Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1d5dc79f33e377da793899f09ff8b6447aea4033ddf10d03f3f2cb57e1a2ae43
origineel ID: native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 87407b4e41dbe8e0ceea102e6a2d62a3368c6a1dbd42b49000c8ed5b8a792a69 · 502 tekens

Tekst tekstblob openen

Whoever therefore is guided by good sense, does not look at the sins of others, nor busies himself about the faults of his neighbour, but closely scans his own misdoings. Such was the blessed Psalmist, falling down before God, and saying on account of his own offences, "If Thou, O Lord, O Lord, closely regardest iniquities, who can endure?" And once again, putting forward the infirmity of human nature as an excuse, he supplicates for a not unreasonable pardon, saying, "Remember that we are earth."

Versies (3)

Versie 3fa7a48839fec6cd974f96021b64483cac03238f05f216135e534900feae0005
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83a271f98cf46efe9f3ea9f5876b3eff6742d5ee9fd4498cd6365026a941e9c2"},"id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","native_node_xpath":"/html/body/p[24]","original_html":{"$text_sha256":"83a271f98cf46efe9f3ea9f5876b3eff6742d5ee9fd4498cd6365026a941e9c2"},"source_anchor":"p114","source_html":{"$text_sha256":"83a271f98cf46efe9f3ea9f5876b3eff6742d5ee9fd4498cd6365026a941e9c2"},"source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm

Versie a42e40a8ad541c82a379f2d85e1de22092edecae256ce6fdaaa479f6ebda665a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p114","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p114

Versie acd7d3342aaad84fe8e08adb8ba889d3c54cadb38394d1f81047bf11bcf752fc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p114","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9601ea28527904ebbbbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"83a271f98cf46efe9f3ea9f5876b3eff6742d5ee9fd4498cd6365026a941e9c2"},"html_sha256":"83a271f98cf46efe9f3ea9f5876b3eff6742d5ee9fd4498cd6365026a941e9c2","xpath":"/html/body/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/9601ea28527904ebbbbb.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95","source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","text_sha256":"87407b4e41dbe8e0ceea102e6a2d62a3368c6a1dbd42b49000c8ed5b8a792a69","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p114

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[158]1787a42e40a8ad541c82a379f2d85e1de22092edecae256ce6fdaaa479f6ebda665a
line:159193743fa7a48839fec6cd974f96021b64483cac03238f05f216135e534900feae0005
line:15938645acd7d3342aaad84fe8e08adb8ba889d3c54cadb38394d1f81047bf11bcf752fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:7052f3158674db65bb95already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8