Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1d037027b06a958b45efdb08d3a20e0604130a85f4c8fa80e5e66cc228a07b39
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e15507323cb7a35dd6987d56f419b1e5d319d93aa4216f2733a180fef8d3e5a6 · 643 tekens

Tekst tekstblob openen

Epiphanius becoming alarmed on hearing these admonitions, left the church; and after accusing John of many things, he set out on his return to Cyprus. Some say that when he was about to depart, he said to John, ‘I hope that you will not die a bishop’: to which John replied, ‘Expect not to arrive at your own country.’ I cannot be sure that those who reported these things to me spoke the truth; but nevertheless the event was in the case of both as prophesied above. For Epiphanius did not reach Cyprus, having died on board the ship during his voyage; and John a short time afterwards was driven from his see, as we shall show in proceeding.

Versies (3)

Versie c047d63a8bcf6adc3dc4117a44575262e4dcc80c1ba1e48dc5c1d7f7e4cfa5bf
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ad5559396810ffce0894/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14#mwFw","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ad5559396810ffce0894","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ce48d88053d8491f0247888ce0c444ab691bfc7825d464b96a523022de026b6f"},"html_sha256":"ce48d88053d8491f0247888ce0c444ab691bfc7825d464b96a523022de026b6f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/ad5559396810ffce0894.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"b77cdb301b29c07fbf846486c71cf926b03da8c015ffec899d82dd4b49fc2f73","text_sha256":"e15507323cb7a35dd6987d56f419b1e5d319d93aa4216f2733a180fef8d3e5a6","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14#mwFw

Versie d147d696516fbf6dd243ae0bf59123b076799ce553a3cfb9df05e5cf96ef892d
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ad5559396810ffce0894/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14#mwFw","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14#mwFw

Versie dadebea04769c82b8c54ec74da5c64063489dfb463224fd36163bfc4d5e9ae4e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce48d88053d8491f0247888ce0c444ab691bfc7825d464b96a523022de026b6f"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"ce48d88053d8491f0247888ce0c444ab691bfc7825d464b96a523022de026b6f"},"original_node_id":"mwFw","source_anchor":"mwFw","source_html":{"$text_sha256":"ce48d88053d8491f0247888ce0c444ab691bfc7825d464b96a523022de026b6f"},"source_sha256":"b77cdb301b29c07fbf846486c71cf926b03da8c015ffec899d82dd4b49fc2f73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VI/Chapter_14

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[311]1769d147d696516fbf6dd243ae0bf59123b076799ce553a3cfb9df05e5cf96ef892d
line:31224916dadebea04769c82b8c54ec74da5c64063489dfb463224fd36163bfc4d5e9ae4e
line:31238077c047d63a8bcf6adc3dc4117a44575262e4dcc80c1ba1e48dc5c1d7f7e4cfa5bf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:ad5559396810ffce0894:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8