Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1ce27a8f5f5b175f6b0f9fa6b52ae902ae8fe70d85a707eaadd6617811de4f0f
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6095c32b958e2ac2eb976f2ef6b7acf07d2a576745529d70ff63670b97453487 · 1,137 tekens

Tekst tekstblob openen

But Peter most kindly, when he heard my name, immediately ran to me and kissed me. Then, having made me sit down, he said, “Thou didst well to receive as thy guest Barnabas, preacher of the truth, nothing fearing the rage of the insane people. Thou shalt be blessed. For as you have deemed an ambassador of the truth worthy of all honour, so the truth herself shall receive thee a wanderer and a stranger, and shall enroll thee a citizen of her own city; and then there shall be great joy to thee, because, imparting a small favour, thou shalt be written heir of eternal blessings. Now, therefore, do not trouble yourself to explain your mind to me; for Barnabas has with faithful speech informed me of all things about you and your dispositions, almost daily and without ceasing, recalling the memory of your good qualities. And to point out to you shortly, as to a friend already of one mind with us, what is your best course; if there is nothing to hinder you, come along with us, and hear the word of the truth, which we are going to speak in every place until we come even to the city of Rome; and now, if you wish anything, speak.”

Versies (2)

Versie 0ff9705f1b16de4dc3abcbbdfb01855f32293ba4891636b0025f3be64ea81326
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.iii.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"558044060e5a266ffe708bada8937ad37e83d2f0be9b809d0a79dd3b8c792289"},"xml_sha256":"558044060e5a266ffe708bada8937ad37e83d2f0be9b809d0a79dd3b8c792289","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[3]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"6095c32b958e2ac2eb976f2ef6b7acf07d2a576745529d70ff63670b97453487","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.iii.xiii-p2

Versie f23157e8d93a81be264994dd31e4a2cb7597e79356f7b4d3aead4b40a8285579
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[3]/div4[13]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:19613463f23157e8d93a81be264994dd31e4a2cb7597e79356f7b4d3aead4b40a8285579
line:196172430ff9705f1b16de4dc3abcbbdfb01855f32293ba4891636b0025f3be64ea81326
line:2063219290ff9705f1b16de4dc3abcbbdfb01855f32293ba4891636b0025f3be64ea81326

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.iii.xiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8