Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1c9473216e256fc4c6a63d7a6135d96b2b72d6ec3da6a7c95fe7de8de5313796
origineel ID: pg45305-Footnote_204_204 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Cant. ii. 4.

Versies (3)

Versie 0530c468dc1d973e25a8f2d4a78a381ca6196eed985984bb24291714058549c6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a3b273ff314beeead87f1bed1be3d10c5668a70275c8a628312dbba7c1819932","book":"SNG","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Cant. ii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Cant. ii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"SNG","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Cant. ii. 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cad3a2e388b291c89ccdb0d4322d1c369f7618da314c4e4384862f894242f20d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"70ed798058004669d4f657d8c8f2da50fcc55e4026c48889537893093d47a984","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_204_204","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_204_204","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5ba054ec472184bbb7c2eef8752f4995bee5ad02c8cff7c7594c7d4d37b0ae46"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204","text":{"$text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60"},"text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60","original_text_normalized_dedup_sha256":"691ba475787ff6a6c0d34bea3694a9cb9d271372f8c5a626e866e8f44b4efc90","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_204_204","original_paragraph_html_sha256":"cad3a2e388b291c89ccdb0d4322d1c369f7618da314c4e4384862f894242f20d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204

Versie 682efff74f627ee984ed06cd2813a6b6bbbc0d1ff726ea35335afd70c7c914f8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a3b273ff314beeead87f1bed1be3d10c5668a70275c8a628312dbba7c1819932","book":"SNG","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Cant. ii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Cant. ii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"SNG","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Cant. ii. 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cad3a2e388b291c89ccdb0d4322d1c369f7618da314c4e4384862f894242f20d"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"70ed798058004669d4f657d8c8f2da50fcc55e4026c48889537893093d47a984","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_204_204","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_204_204","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5ba054ec472184bbb7c2eef8752f4995bee5ad02c8cff7c7594c7d4d37b0ae46"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204","text":{"$text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60"},"text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60","original_text_normalized_dedup_sha256":"691ba475787ff6a6c0d34bea3694a9cb9d271372f8c5a626e866e8f44b4efc90","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_204_204","original_paragraph_html_sha256":"cad3a2e388b291c89ccdb0d4322d1c369f7618da314c4e4384862f894242f20d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204

Versie d2f7ecb4180fe0bbd9e9f74bda9674cbcf6dc7b2318dacacffc1c19349af8429
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But if the Creator is truly loved, that is, if He Himself is<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_92\">[Pg 92]</a></span>\r\nloved and not another thing in His stead, He cannot be\r\nevilly loved; for love itself is to be ordinately loved, because\r\nwe do well to love that which, when we love it, makes us live\r\nwell and virtuously. So that it seems to me that it is a brief\r\nbut true definition of virtue to say, it is the order of love;\r\nand on this account, in the Canticles, the bride of Christ, the\r\ncity of God, sings, \"Order love within me.\"<a id=\"FNanchor_204_204\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_204_204\">[204]</a> It was the\r\norder of this love, then, this charity or attachment, which the\r\nsons of God disturbed when they forsook God, and were enamoured\r\nof the daughters of men.<a id=\"FNanchor_205_205\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_205_205\">[205]</a> And by these two names\r\n(sons of God and daughters of men) the two cities are sufficiently\r\ndistinguished. For though the former were by nature\r\nchildren of men, they had come into possession of another\r\nname by grace. For in the same Scripture in which the sons\r\nof God are said to have loved the daughters of men, they are\r\nalso called angels of God; whence many suppose that they\r\nwere not men but angels.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"70ed798058004669d4f657d8c8f2da50fcc55e4026c48889537893093d47a984","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_204_204","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_204_204","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_204_204\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_204_204\"><span class=\"label\">[204]</span></a> Cant. ii. 4.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204","text_sha256":"e60a58a011def7845cefb15b7268ccb0400eadad4841caea8d3b506f9926dc60","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_204_204

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:10911823d2f7ecb4180fe0bbd9e9f74bda9674cbcf6dc7b2318dacacffc1c19349af8429
line:405910492682efff74f627ee984ed06cd2813a6b6bbbc0d1ff726ea35335afd70c7c914f8
line:4059115090530c468dc1d973e25a8f2d4a78a381ca6196eed985984bb24291714058549c6
line:4059130730530c468dc1d973e25a8f2d4a78a381ca6196eed985984bb24291714058549c6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_204_204processed_not_found_in_observed_live0