Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1c70155213024dd52e608dd3e57712618eb92448561dab9a3140032ceaff1cb4
origineel ID: ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4d71904477e50d3c4d6dcea35616f528d5e6b91c1bab123a337a9592f4b2caf8 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Al. Orta, in Tuscia.

Versies (3)

Versie 059689969c2acd4306e2bbe9c7795bb4e4def321e59ed213ad0a09aa00e62ddd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Even though there were no immediate cause for writing to your Excellency, yet we ought to shew solicitude for your health and safety so as to learn through frequent intercommunication what we desire to hear about you. Besides, it has come to our knowledge that Blandus, bishop of the city of Hortanum, has been detained now for a long time by your Excellency in the city of Ravenna. And the result is that the Church decays, being without a ruler, and the people as being without a shepherd; and infants there, for their sins, die without baptism. And again, since we do not believe that your Excellency has detained him except on the ground of some probable transgression, it is proper that a synod should be held to bring to light any crime that is charged against him. And, if such fault is found in him as to lead to his degradation from the priesthood, it is necessary that we should look out for another to be ordained, lest the Church of God should remain untended, and destitute in what the Christian religion does not allow it to be without. But, if your Excellency should perceive that the case is otherwise with him than it is said to be, allow him, I pray you, to return to his church, that he may fulfil his duty to the souls committed to his charge."],"source_library_url":"/library/c393e008d1908655b9da/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23#cite_note-1

Versie 1c4568e4f70d797f7aef5c0b58166637e85e73979ccfa203a218917edc8d71bf
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b"},"id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b"},"source_sha256":"1fe4bc9ab378666a75b0b64fc826c3dfc67c1b913fd10262e62d40e9c958b5f8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23

Versie b807b382deac753743ce0f02b281e06d98b2e2f8cbc5d019a12601c771e18395
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0d0037c4ecf5dc5232d557eae5bd53bb88f755c4b20a46e4a0abedf3a7ca562b"}],"source_library_url":"/library/c393e008d1908655b9da/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7fd54f65d9d2e36598282012191a4fa4a6c5f0b33350cf095caaa3d617659cc0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"c393e008d1908655b9da","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"790a7bb8d2cba1412728838aa2f8e35ad299f613bd48650b6a225330dca86576"},"html_sha256":"790a7bb8d2cba1412728838aa2f8e35ad299f613bd48650b6a225330dca86576","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b"},"html_sha256":"fffc560818e91baf9440920defb6e11ce8f511b19534d4911b0efd9f3e42c83b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/c393e008d1908655b9da.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"1fe4bc9ab378666a75b0b64fc826c3dfc67c1b913fd10262e62d40e9c958b5f8","text_sha256":"4d71904477e50d3c4d6dcea35616f528d5e6b91c1bab123a337a9592f4b2caf8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_23#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[779]1771059689969c2acd4306e2bbe9c7795bb4e4def321e59ed213ad0a09aa00e62ddd
line:780136201c4568e4f70d797f7aef5c0b58166637e85e73979ccfa203a218917edc8d71bf
line:78041137b807b382deac753743ce0f02b281e06d98b2e2f8cbc5d019a12601c771e18395

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:editorial-footnote:c393e008d1908655b9da:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8