468 INSTITUTES OF THE [BoOK II
What disgraceful efFeininacy, as I have suggested, would this
have been, to be so distressed by the fear of a common death,
as to be in a bloody sweat, and incapable of being comforted
without the presence of angels ! What ! does not this prayer,
which he repeated three times, " O my Father, if it be possible,
let this cup pass from me," {k) proceeding from an incredible
bitterness of soul, demonstrate that Christ had a more severe
and arduous conflict than with a common death ? Whence it
appears, that those trifl.ers, with whom I am now disputing,
presumptuously chatter about things which they know not
;
because they never seriously considered the nature or the im-
portance of our redemption from the Divine judgment. But it
is our wisdom to have a clear understanding how much our
salvation cost the Son of God. If any one inquire whether
Christ was then descending to hell, when he deprecated death,
I reply, that this was the prelude to it ; whence we may con-
clude what dreadful and horrible agonies he must have suffered,
while he was conscious of standing at the tribunal of God ac-
cused as a criminal on our account. But, although the Divine
power of the Spirit concealed itself for a moment, to give place
to the infirmity of the flesh, yet we know, that the temptation
arising from a sense of grief and fear was such as was not re-
pugnant to faith. And thus was fulfilled what we find in the
sermon of Peter, " that it was not possible that he should be
holden of the pains of death ; " [1] because, when he perceived
himself, as it were, deserted by God, still he relaxed not in the
least from his confidence in his Father's goodness. This is
evident from his celebrated invocation, when, through the
vehemence of grief, he exclaimed, "My God, my God, why
hast thou forsaken me?"(m) For notwithstanding his ex-
treme agony, yet he continues to call God his God, even when
he complains that he is forsaken by hi-m. Now, this serves to
refute the error of Apollinaris, and also of those who were
called Monothelites. Apollinaris pretended that the eternal
Spirit supplied the place of a soul in Christ, so that he was but
half a man, as though he could expiate our sins without
obedience to the Father. But where was the disposition or
will, requisite to obedience, but in his soul ? which we know
was " troubled," (w) in order to dissipate all our fears, and obtain
peace and rest for ours. Moreover, in opposition to the Mono-
thelites, we see, that what was contrary to his will as man,
was agreeable to his will as God. I say nothing of his over-
coming the fear of which we have spoken, by a contrary dis-
position. For there is a manifest appearance of contrariety
when he says, "Father, save me from this hour: but for this
(i) Matt. xxvi. 39 Q) Acts ii. 24. (m) Matt. xxvn. 46. (n) John xii.27