Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1b2a1506c224f20739c5c885ff34367f931ce94778d0224471eaa648e45b0f41
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bf2975047d1e18ea141641e5b0875d0ebb23d4a2fb73b406df103a3feed5673f · 1,137 tekens

Tekst tekstblob openen

This is the medicine for the sins, which was established by God and delivered to the priests of the Church, who in making use of it with diligence, will heal the afflictions of men. The blessed Paul also said thus: "Teach in season and out of season, reprove, rebuke, and comfort." He ordered that the sinners should be reproved "with all long-suffering and doctrine," so that they should reveal their sins to (the priests); and the "rebuke" is administered so that they may receive correction by some ordinances, and obtain help therefrom for themselves. He ordered also to "comfort them," in the sense that after they have been seen, through reproofs and rebukes, to be eagerly willing to amend themselves, turn away from evil and be desirous of drawing near to good, he necessarily added "doctrine and long-suffering" to all of them. He singled out "long-suffering" because it is highly necessary, as it soothes the one who is gained; and also "doctrine" because in everything that takes place, whether he (the sinner) be reproved or rebuked or comforted, it is by words that he learns what is necessary and draws near to what is fit.

Versies (4)

Versie 098fa2ff4110fae9a98076feea574f3cbeb1b326f9a87afc7092e0561cc20bd0
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 249","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51"},"html_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51","xpath":"/html/body/p[249]"},"source_paragraph_index":249,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"bf2975047d1e18ea141641e5b0875d0ebb23d4a2fb73b406df103a3feed5673f","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Versie 38a3f4049ab5fed2b55bb7001ac47d2474fc087c5fa7efb174c4be909bad8ed8
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 249","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Versie d265033ddbeed8628aada87c8ab69b2ed85df44401c53a3cea8ae50162ca152c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","native_node_xpath":"/html/body/p[249]","original_html":{"$text_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51"},"source_anchor":"p121","source_html":{"$text_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie efd0d2aca691c152e23e8534389f57ca12ac9086fe73adf6e5bd1fd4959600a5
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 249","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51"},"html_sha256":"316d2f29e810020e9d2e161120b15cc907161e0b6652e8e6420eadd75cfa9e51","xpath":"/html/body/p[249]"},"source_paragraph_index":249,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"bf2975047d1e18ea141641e5b0875d0ebb23d4a2fb73b406df103a3feed5673f","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[473]179638a3f4049ab5fed2b55bb7001ac47d2474fc087c5fa7efb174c4be909bad8ed8
line:47412291d265033ddbeed8628aada87c8ab69b2ed85df44401c53a3cea8ae50162ca152c
line:47420990efd0d2aca691c152e23e8534389f57ca12ac9086fe73adf6e5bd1fd4959600a5
line:47444066098fa2ff4110fae9a98076feea574f3cbeb1b326f9a87afc7092e0561cc20bd0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:2bb7d4c4d7ec667c7a99already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8