Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1b23b087a0397c80a7323c5f848127390697ed41bc6b1ccdd27745af7c176e57
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:73933030e267c9c91f0ad4a4a84cc03de772bbe79d62e2c10d817b28b617fd2e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2a694b9389029877c538287b6c14cda1155055c076aeeb403e2e3f0204a8eb7e · 321 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐπὶ μετώπου καὶ τῶν ἄλλων σου αἰσθητηρίων.  The forehead may be regarded as representing the sense of touch; or we may translate, according to the idiomatic use of ἄλλος, “thy forehead and thine organs of sense besides.”  See Winer, Grammar of N.T. Greek, P. III. Sect. lix. 7:  Riddell, Digest of Platonic Idioms, § 46.

Versies (1)

Versie 2de2f9ea336294b00b8ab4a35e644913e3d19a5a3b1d8b25cfdbccd88f77929a
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2432"],["id","ii.xxv-p30.3"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"418e74fe57e57d5f2fe7b3f426a97a35819b2305dd35631c8cffbddaf91aba91"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xxv-p30.3","native_note_number":"2432","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[25]/p[8]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1651761,"source_byte_start":1651168,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"7232add2c571fc53f0b68614b0a26d2d07d2b0e70029df3df07471d4c0357c40","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"7232add2c571fc53f0b68614b0a26d2d07d2b0e70029df3df07471d4c0357c40"},"source_xml_utf8_sha256":"7232add2c571fc53f0b68614b0a26d2d07d2b0e70029df3df07471d4c0357c40","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[25]/p[8]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[25]/p[8]/note[3]150152de2f9ea336294b00b8ab4a35e644913e3d19a5a3b1d8b25cfdbccd88f77929a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:73933030e267c9c91f0ad4a4a84cc03de772bbe79d62e2c10d817b28b617fd2eprocessed_not_found_in_observed_live0