Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1b01b7c3d796e2971008aedaf06decfb17c021af2ea933eb6d3965202d2cc040
origineel ID: ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2d61f26f508071bb9ae93df6b08667c16bc0e19a3ed19b6f1ec4f0de314b302 · 221 tekens

Tekst tekstblob openen

The Latin runs thus: “Acer in hostem. Non virtute sua tutelam acquirere genti.” I have ventured to read “suæ,” and connect it with “genti;” and thus have obtained what seems to me a probable sense. See Judg. viii. 22, 23.

Versies (3)

Versie 4414b28cc32be8a9a14be0b9995d4be765a26266f86a30d63831f3299f4c1d1a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments., editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["By virtue, tutelary dignity,)"],"source_library_url":"/library/aa550db5a5b29ab832e9/#ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3#cite_note-25","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-25"],"body_html":{"$text_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"aac55c5c15aeb22bdc739abfaae3b0bc396d5ebb3dee15be312168ffa6dd7771"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]","id":"cite_note-25"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-25","nearest_preceding_printed_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b760fdf512ddb569172d1aae964f67892322fdc06ff2c47efcd597146e5795f2"},"dom_serialized_sha256":"b760fdf512ddb569172d1aae964f67892322fdc06ff2c47efcd597146e5795f2","original_node_id":"mwBA","source_id":"aa550db5a5b29ab832e9","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa550db5a5b29ab832e9.html","source_sha256":"ffb786bf7c2b9512b7df90ccf5b34fd3bdf8984e7a81ee348ebacab578b7f9b8","text":"Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_transcription_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0abe0ae228910d4d6189478ffba3ff2e006d27acda8f86882ad4333c2d2e54d2"},"dom_serialized_sha256":"0abe0ae228910d4d6189478ffba3ff2e006d27acda8f86882ad4333c2d2e54d2","original_node_id":"cite_ref-25","source_id":"aa550db5a5b29ab832e9","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa550db5a5b29ab832e9.html","source_sha256":"ffb786bf7c2b9512b7df90ccf5b34fd3bdf8984e7a81ee348ebacab578b7f9b8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[110]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"appendix_author_uncertain":true,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"note_id":"cite_note-25","original_printed_heading_labels":["Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments."],"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments.","source_id":"aa550db5a5b29ab832e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix"},"reference_proofs":[],"source_id":"aa550db5a5b29ab832e9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2b5835dec99b0b02b1c4a6ba5a987ec78173445b2ca5325f46b0b23eb45e20b2"},"html_sha256":"2b5835dec99b0b02b1c4a6ba5a987ec78173445b2ca5325f46b0b23eb45e20b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[110]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec"},"html_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa550db5a5b29ab832e9.html","source_record_file":"raw/review/combined-library-note-batch-0089/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59417cbb601f87d8f6830bf51e69a50c3bd87e072e17e9547cdc80b69959ae30","source_record_id":"ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","source_sha256":"ffb786bf7c2b9512b7df90ccf5b34fd3bdf8984e7a81ee348ebacab578b7f9b8","text_sha256":"a2d61f26f508071bb9ae93df6b08667c16bc0e19a3ed19b6f1ec4f0de314b302","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Five Books in Reply to Marcion","work_id":"ws-anf4-thelwall-7b059bf6d1885f89e7f2"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-7b059bf6d1885f89e7f2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3#cite_note-25

Versie e599ce0594f8c37f26539c7429df62835cbffca62d76436085d3397e304c986e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III.—Of the Harmony of the Fathers of the Old and New Testaments., editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["By virtue, tutelary dignity,)"],"source_library_url":"/library/aa550db5a5b29ab832e9/#ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3#cite_note-25","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-library-note-batch-0089/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0408e3dce2cf1243160a9f73a5485bc7c25bc3815222d4a971efb645642f3f5b","proof_record_id":"ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25"},"verified":true,"work":"Five Books in Reply to Marcion","work_id":"ws-anf4-thelwall-7b059bf6d1885f89e7f2"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-7b059bf6d1885f89e7f2 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3#cite_note-25

Versie feccda831c563ce6f67a29d6634a3c282c117bd8eb13861a266806309943261f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec"},"id":"ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25","note_source_id":"cite_note-25","original_html":{"$text_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-25","source_anchor":"cite_note-25","source_html":{"$text_sha256":"0a4b74a37e8538db9b84fa7ae96d5f3b3a3a6d8e8237f17dba6c20b3b68f7aec"},"source_sha256":"ffb786bf7c2b9512b7df90ccf5b34fd3bdf8984e7a81ee348ebacab578b7f9b8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/Appendix/Five_Books_in_Reply_to_Marcion/Chapter_3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[77]1738e599ce0594f8c37f26539c7429df62835cbffca62d76436085d3397e304c986e
line:7890504414b28cc32be8a9a14be0b9995d4be765a26266f86a30d63831f3299f4c1d1a
line:7821326feccda831c563ce6f67a29d6634a3c282c117bd8eb13861a266806309943261f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:aa550db5a5b29ab832e9:cite_note-25already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8