Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 46b88b9ce375ac65d0453eec1021705a303bfa76330a4169e9e1eaf2ed7cfd74
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9616","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":8,"chapter_to":8,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":32,"verse_to":32},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: Someone might say, And what does it profit me to know the truth? \"And the truth shall set you free.\" If the truth does not appeal to you, then let freedom have its charms. In the Latin we use the word free chiefly in the sense of escape from danger, relief from care. But the proper signification of \"to be free\" is \"to be made free,\" just as \"to be saved\" is \"to be made safe.\" … This is plainer in the Greek.<br/><i>— SERMON 134.2</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Our freedom comes when we subject ourselves to the truth. And this truth is our God who frees us from death, that is, from the condition of sin. For he himself spoke of this truth as a man among people when he spoke to those who believed: \"If you remain in my word, then you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.\" For the soul enjoys nothing in freedom unless it enjoys it in peace.<br/><i>— ON FREE WILL 2.13.37</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: For to those who thus believe, in order that they might remain in the word of faith, and being thence led on to the truth, and through that to eternity, might be freed from death, He speaks thus: \"If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed.\" And as though they would ask, With what fruit? He proceeds to say, \"And ye shall know the truth.\" And again, as though they would say, Of what good is truth to mortal men? \"And the truth,\" He says, \"shall make you free.\" From what, except from death, from corruption, from changeableness? Since truth remains immortal, incorrupt, unchangeable. But true immortality, true incorruptibility, true unchangeableness, is eternity itself.<br/><i>— On the Trinity, Book 4.24</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: What, brethren, does He promise believers? \"And ye shall know the truth.\" What then? Had they not come to such knowledge when the Lord was speaking? If they had not, how did they believe? They believed, not because they knew, but that they might come to know. For we believe in order that we may know, we do not know in order that we may believe. For what we shall yet know, neither eye hath seen, nor ear heard, nor hath it entered the heart of man. For what is faith, but believing what you see not? Faith then is to believe what you see not; truth, to see what you have believed, as He Himself saith in a certain place. The Lord then walked on earth, first of all, for the creation of faith. He was man, He was made in a low condition. He was seen by all, but not by all was He known. By many was He rejected, by the multitude was He slain, by few was He mourned; and yet even by those who mourned Him, His true being was still unrecognized. All this is the beginning as it were of faith's lineaments and future up-building.</p><p>As the Lord, referring thereto, saith in a certain place, \"He that loveth me keepeth my commandments; and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.\" They certainly already saw the person to whom they were listening; and yet to them, if they loved Him, does He give it as a promise that they should see Him. So also here, \"Ye shall know the truth.\" How so? Is that not the truth which Thou hast been speaking? The truth it is, but as yet it is only believed, not beheld. If you abide in that which is believed, you shall attain to that which is seen.<br/><i>— Tractates on John 40</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Hence John himself, the holy evangelist, says in his epistle, \"Dearly beloved, we are the sons of God; but it is not yet apparent what we shall be.\" We are so already, and something we shall be. What more shall we be than we are? Listen: \"It is not yet apparent what we shall be: but we know that, when He shall appear, we shall be like Him.\" How? \"For we shall see Him as He is.\" A great promise, but the reward of faith. You seek the reward; then let the work precede. If you believe, ask for the reward of faith; but if you believe not, with what face can you seek the reward of faith? \"If\" then \"ye continue in my word, ye shall be my disciples indeed,\" that ye may behold the very truth as it is, not through sounding words, but in dazzling light, wherewith He shall satisfy us: as we read in the psalm, \"The light of Thy countenance is impressed upon us.\" We are God's money: we have wandered away as coin from the treasury. The impression that was stamped upon us has been rubbed out by our wandering. He has come to refashion, for He it was that fashioned us at first; and He is Himself asking for His money, as Caesar for his. Therefore He says, \"Render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's:\" to Caesar his money, to God yourselves. And then shall the truth be reproduced in us.<br/><i>— Tractates on John 40</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: What shall I say to your Charity? Oh that our hearts were in some measure aspiring after that ineffable glory! Oh that we were passing our pilgrimage in sighs, and loving not the world, and continually pushing onwards with pious minds to Him who hath called us! Longing is the very bosom of the heart. We shall attain, if with all our power we give way to our longing. Such in our behalf is the object of the divine Scriptures, of the assembling of the people, of the celebration of the sacraments, of holy baptism, of singing God's praise, and of this our own exposition,-that this longing may not only be implanted and germinate, but also expand to such a measure of capacity as to be fit to take in what eye hath not seen, nor ear heard, nor hath entered into the heart of man. But love with me. He who loves God is not much in love with money. And I have but touched on this infirmity, not venturing to say, He loves not money at all, but, He loves not money much; as if money were to be loved, but not in a great degree. Oh, were we loving God worthily, we should have no love at all for money!</p><p>Money then will be thy means of pilgrimage, not the stimulant of lust; something to use for necessity, not to joy over as a means of delight. Love God, if He has wrought in thee somewhat of that which thou hearest and praisest. Use the world: let not the world hold thee captive. Thou art passing on the journey thou hast begun; thou hast come, again to depart, not to abide. Thou art passing on thy journey, and this life is but a wayside inn. Use money as the traveller at an inn uses table, cup, pitcher, and couch, with the purpose not of remaining, but of leaving them behind. If such you would be, you, who can stir up your hearts and hear me; if such you would be, you will attain to His promises. It is not too much for your strength, for mighty is the hand of Him who hath called you.<br/><i>— Tractates on John 40</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: I have been exhorting you, brethren, to this in such words, because the freedom of which our Lord Jesus Christ speaks belongs not to this present time. Look at what He added: \"Ye shall be my disciples indeed; and ye shall know the truth, and the truth shall set you free.\" What means that-\"shall set you free\"? It shall make you freemen. In a word, the carnal, and fleshly-minded Jews-not those who had believed, but those in the crowd who believed not-thought that an injury was done them, because He said to them, \"The truth shall make you free.\" They were indignant at being designated as slaves. And slaves truly they were; and He explains to them what slavery it is, and what is that future freedom which is promised by Himself.<br/><i>— Tractates on John 40</i></p><p><b>Augustine of Hippo ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And ye shall know the truth.</p><p>(Tr. xli. 1) As if to say: Whereas ye have now belief, by continuing, ye shall have sight. (xl. 9.). For it was not their knowledge which made them believe, but rather their belief which gave them knowledge. Faith is to believe that which you see not: truth to see that which you believe? By continuing then to believe a thing, you come at last to see the thing; i. e. to the contemplation of the very truth as it is; not conveyed in words, but revealed by light. The truth is unchangeable; it is the bread of the soul, refreshing others, without diminution to itself; changing him who eats into itself, itself not changed. This truth is the Word of God, which put on flesh for our sakes, and lay hid; not meaning to bury itself, but only to defer its manifestation, till its suffering in the body, for the ransoming of the body of sin, had taken place.</p><p>(de Verb. Dom. Serm. xlviii. ἐλευθερώσες) Some one might say perhaps, And what does it profit me to know the truth? So our Lord adds, And the truth shall free you; as if to say, If the truth doth not delight you, liberty will. To be freed is to be made free, as to be healed is to be made whole. This is plainer in the Greek; in the Latin we use the word free chiefly in the sense of escape of danger, relief from care, and the like.</p><p>(iv. de Trin. c. 18) From what shall the truth free us, but from death, corruption, mutability, itself being immortal, uncorrupt, immutable? Absolute immutability is in itself eternity.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Clement of Alexandria</b>: And in Alcibiades he calls vice a servile thing, and virtue the attribute of freemen. \"Take away from you the heavy yoke, and take up the easy one,\" says the Scripture; as also the poets call [vice] a slavish yoke. And the expression, \"Ye have sold yourselves to your sins,\" agrees with what is said above: \"Every one, then, who committeth sin is a slave; and the slave abideth not in the house for ever. But if the Son shall make you free, then shall ye be free, and the truth shall make you free.\"<br/><i>— The Stromata Book 2</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: Obscure as yet and not wholly clear is the word, none the less it is replete with force akin to those before it, and though after other fashion wrought will go through the same reflections. For it too persuades those who have once believed gladly to depart and remove from the worship according to the law, instructing that the shadow is our guide to the knowledge of Him, and that leaving the types and figures, we should go resolutely forward to the Truth Itself, i. e., Christ the Giver of true freedom and the Redeemer. Ye shall know therefore (He says) the Truth, if ye abide in My Words, and from knowing the Truth ye shall find the profit that is therefrom. Take then our Lord as saying some such thing as this to the Jews (for we ought I think to enlarge our meditation on what is now before us, for the profit's sake of the readers): A bitter bondage in Egypt, (He says) ye endured, and lengthened toil consumed you who had come into bitter serfdom under Pharaoh, but ye cried then to God, and ye have moved Him to mercy towards you, bewailing the misfortunes which were upon you ye were seeking a Redeemer from Heaven: forthwith I visited you even then, and brought you forth from a strange land, liberating you from most savage oppression I was inviting you unto freedom. But that ye might learn who is your aider and Redeemer, I was limning for you the mystery of Myself in the sacrifice of the sheep, and bidding it then to pre-figure the salvation through blood: for ye were saved by anointing both yourselves and the doorposts with the blood of the lamb. Hence by advancing a little forth from the types, when ye learn the Truth, ye shall be wholly and truly free. And let none (He says) doubt about this. For if the type was then to you the bestower of so great goods, how does not the Truth rather give you richer grace?</p><p>Nothing forbids us to suppose that such were what Jesus says to the Jews, if His Discourse run out to a wide range of thought: but it is probable that some other meaning also beams forth from what is before us. The Law through Moses typified washings and sprinklings, and moreover whosoever it befell to be caught and to fall into the pit of sin, him it bade to sacrifice a bullock or sheep and thus to abate the blame for each one's transgressions. But nought avail these things for the washing away of sin; for they will never liberate the condemned from blame, nor show free from obligation of punishment those by whom the Divine Law has been trampled. For what will sacrifice of oxen profit a transgressor, what gain will any one find in sacrificing of sheep? For what will be pleasing from these, as far as pertains to transgression of the Law, to God who has been insulted? for hear Him saying, Will I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats? and yet besides openly to the Jews, Gather your whole burnt offerings unto your sacrifices and eat flesh, for I spake not unto your fathers concerning whole burnt offerings or sacrifices, but this thing commanded I them saying, Judge righteous judgment. Wholly profitless therefore is the approach through blood nor can it wash away the spot stained into the man through sin. You will have another proof when you see Him say to Jerusalem the mother of the Jews through the voice of Jeremiah, Why wrought My beloved abominations in Mine House? shall prayers and holy flesh take away from thee thine evil or shall thou escape in these? For it is not possible that the blood of bulls and of goats should talte away sins, as Paul saith. But that they concerned about a fruitless worship, and zealous to perform the offerings through blood, or their gifts, to no useful end, were with reason sent away from the Divine court, He will teach again saying by the mouth of Isaiah, Tread My courts no more: if ye offer fine flour, it is vain, incense is an abomination unto Me. Not in these therefore (I mean the ordinances of the Law) is true salvation, nor yet will any one win hence the thrice-longed for freedom, I mean from sin. But bounding a little above the types, and surveying the beauty of the worship in Spirit and acknowledging the Truth, that is Christ, we are justified through faith in Him, and justified we pass over unto the true liberty, ranked no more among slaves as heretofore, but among the sons of God. And John will testify this, saying of Christ and of them that believe on Him, But as many as received Him, to them He gave power to become children of God. Profitably then doth our Lord and Christ not suffer them who believe on Him to marvel any more at the shadows of the law (for there is nought in them that profits or that bestows the true freedom) but bids them rather know the Truth; for through this does He say that they shall be entirely freed, according to the mind of the words.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 5</i></p><p><b>Cyril of Alexandria</b>: This saying of Jesus persuades those who believe to leave behind worship that is according to the law. It teaches us that the shadow [i.e., the law] is our guide to the knowledge of him and that, leaving the types and figures behind, we should go resolutely forward to the truth itself, which is Christ the giver of true freedom, who is also our Redeemer.…And so, true salvation is not in the ordinances of the law, nor will anyone win the thrice-longed for freedom from sin by observing the law. Rather, bounding a little above the types and surveying the beauty of worship in the Spirit and acknowledging the truth, that is, Christ, we are justified through faith in him. And justified, we pass over to what is true freedom, no more ranked among the slaves but among the sons of God.… For it is only through this truth, that is, Christ, that they shall be entirely free.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 5</i></p>","source_html_sha256":"e2296499abd637d5ff0b6ed0405be956fef873bc552d92b8b2ccfd5edd41f09d","source_module":"ECF","source_row_id":9616,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"973c413211e65d19218a38bc23d86cbfc042711e72b78a845d1203bd9750bf26","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/