Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1af455fbb217961abdcda7dfcf369f0cb10ec4dde38d76be52f9e4acdc3dca55
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e2af57873d38e280d6ca0d774ed51675ba86aaae12c14cddfcdddc56295ff5e · 1,505 tekens

Tekst tekstblob openen

But to be members of God's household, must we not count that as a thing worth the gaining; and esteem it as of the highest importance? For certainly after the resurrection from the dead we must stand in Christ's presence; and there a recompense shall of necessity be made to the compassionate and merciful: but a condemnation commensurate with their deeds shall be the lot of those who were harsh and without mutual love; for it is written, "that there is judgment without mercy for those who have showed no mercy." And if so, how is it not the proof and perfection of a sound mind, that before we descend to the pit of torment we should take forethought for our life? For come, and let us discuss this among ourselves. Suppose that for some cause or other which the law condemned they had dragged us before the judges, and so a sentence such as our offences deserved had been passed upon us after our conviction; should we not with pleasure offer up our wealth to escape from all torment and punishment? And how can there be any doubt of this? For oneself is better than possessions, and life than wealth. Now we are guilty of many sins, and must give an account to the Judge of whatsoever we have done; and why then do we not deliver ourselves from judgment and the everlasting fire while time permits? And the way in which to deliver ourselves is to live in virtue;----to comfort the brethren who are grieved with poverty, and open our hand wide to all who are in need, and to sympathize with the sick.

Versies (4)

Versie 1331b08fd2bebfb7be1f696e5fa7f3e71451c502f3b67cd167f54be10332f339
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","native_node_xpath":"/html/body/p[40]","original_html":{"$text_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1"},"source_anchor":"p482","source_html":{"$text_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie 1ba25d55f148d6ad9a13d814d0c55f5600b8cbaad749b05517aea3e638a5efa0
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 40","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482

Versie 268116bf0fb287a2885de9979ac1aced0d6fcfcbcfbb0dbe16a6524415efc35b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 40","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1"},"html_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1","xpath":"/html/body/p[40]"},"source_paragraph_index":40,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"5e2af57873d38e280d6ca0d774ed51675ba86aaae12c14cddfcdddc56295ff5e","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482

Versie 9f26940b753c11dc3f95dcbe62546f9f54e7eec6f04e03ac33aea582a8e76ef9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 40","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1"},"html_sha256":"62da25832e223cbcdcf45bd4a37ce0c704becb1c11372d453ecc721a057042b1","xpath":"/html/body/p[40]"},"source_paragraph_index":40,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"5e2af57873d38e280d6ca0d774ed51675ba86aaae12c14cddfcdddc56295ff5e","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p482

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[215]17941ba25d55f148d6ad9a13d814d0c55f5600b8cbaad749b05517aea3e638a5efa0
line:216145621331b08fd2bebfb7be1f696e5fa7f3e71451c502f3b67cd167f54be10332f339
line:216319549f26940b753c11dc3f95dcbe62546f9f54e7eec6f04e03ac33aea582a8e76ef9
line:21643083268116bf0fb287a2885de9979ac1aced0d6fcfcbcfbb0dbe16a6524415efc35b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:63372a5b95e0fa6bc6e2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8