Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1aec234e87b9d3814b494e75d75e571779cbb696b5f68780cd4eacf88cc92004
origineel ID: 405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b · 2,358 tekens

Tekst tekstblob openen

The tradition that Peter suffered martyrdom in Rome is as old and as universal as that in regard to Paul, but owing to a great amount of falsehood which became mixed with the original tradition by the end of the second century the whole has been rejected as untrue by some modern critics, who go so far as to deny that Peter was ever at Rome. (See especially Lipsius’ Die Quellen der römischen Petrus-Sage, Kiel, 1872; a summary of his view is given by Jackson in the Presbyterian Quarterly and Princeton Review, 1876, p. 265 sq. In Lipsius’ latest work upon this subject, Die Acta Pauli und Petri, 1887, he makes important concessions.) The tradition is, however, too strong to be set aside, and there is absolutely no trace of any conflicting tradition. We may therefore assume it as overwhelmingly probable that Peter was in Rome and suffered martyrdom there. His martyrdom is plainly referred to in John xxi. 10, though the place of it is not given. The first extra-biblical witness to it is Clement of Rome. He also leaves the place of the martyrdom unspecified (Ad Cor. 5), but he evidently assumes the place as well known, and indeed it is impossible that the early Church could have known of the death of Peter and Paul without knowing where they died, and there is in neither case a single opposing tradition. Ignatius (Ad Rom. chap. 4) connects Paul and Peter in an especial way with the Roman Church, which seems plainly to imply that Peter had been in Rome. Phlegon (supposed to be the Emperor Hadrian writing under the name of a favorite slave) is said by Origen (Contra Celsum, II. 14) to have confused Jesus and Peter in his Chronicles. This is very significant as implying that Peter must have been well known in Rome. Dionysius, quoted below, distinctly states that Peter labored in Rome, and Caius is a witness for it. So Irenæus, Clement, Tertullian, and later Fathers without a dissenting voice. The first to mention Peter’s death by crucifixion (unless John xxi. 18 be supposed to imply it) is Tertullian (De Præscrip. Hær. chap. 36), but he mentions it as a fact already known, and tradition since his time is so unanimous in regard to it that we may consider it in the highest degree probable. On the tradition reported by Origen, that Peter was crucified head downward, see below, Bk. III. chap. 1, where Origen is quoted by Eusebius.

Versies (5)

Versie 14bf258fd1345bafc623e80234281cb443eab14e9d529091cbaacb78aa54c177
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310"},"original_node_html_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310","original_note_container_html":{"$text_sha256":"477346379ed7ab1e2f8f317b491fec3a701d133ac2ab4261e4a8fe04ca696f36"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/405c3bfc1d82b3776a02.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9cbd222cead202c6881dab99726809f76b77134744ca28ab04e46b2a7056633","original_note_text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b","original_text_normalized_dedup_sha256":"86d07cb075cd0d2c4d09ff84659c07d61c1733636453f3a6e595d43e09852df6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIw","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"7b1bdb5742bf0d3d04e0f8043aa4da4d24da8edb6865f54d47ee7ec9854b7089","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Versie 7e068eda6af263077faef159bb9d22874298a0d4bdf839d4ab329df34797e0fa
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310"},"original_node_html_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310","original_note_container_html":{"$text_sha256":"477346379ed7ab1e2f8f317b491fec3a701d133ac2ab4261e4a8fe04ca696f36"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/405c3bfc1d82b3776a02.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9cbd222cead202c6881dab99726809f76b77134744ca28ab04e46b2a7056633","original_note_text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b","original_text_normalized_dedup_sha256":"86d07cb075cd0d2c4d09ff84659c07d61c1733636453f3a6e595d43e09852df6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIw","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"7b1bdb5742bf0d3d04e0f8043aa4da4d24da8edb6865f54d47ee7ec9854b7089","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Versie d91a40f9eeec7d1fe58c40126a2c4a83116f3a8349626915becda63c7bba3784
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310"},"original_node_html_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310","original_note_container_html":{"$text_sha256":"477346379ed7ab1e2f8f317b491fec3a701d133ac2ab4261e4a8fe04ca696f36"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/405c3bfc1d82b3776a02.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9cbd222cead202c6881dab99726809f76b77134744ca28ab04e46b2a7056633","original_note_text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b","original_text_normalized_dedup_sha256":"86d07cb075cd0d2c4d09ff84659c07d61c1733636453f3a6e595d43e09852df6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIw","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"7b1bdb5742bf0d3d04e0f8043aa4da4d24da8edb6865f54d47ee7ec9854b7089","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Versie f2e36867d995335e4058463f4f3c1324f9d6e9a2e611b26ec132b459bd65da8d
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310"},"original_node_html_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310","original_note_container_html":{"$text_sha256":"477346379ed7ab1e2f8f317b491fec3a701d133ac2ab4261e4a8fe04ca696f36"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","source_volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Versie faaf099d13d0a199d39ee6f93ac6ec93ac21918d6bd29bd1ecb69898265e37bb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6b2d72ddbb3e4187d6aac5870a5971716f04b81a4749b06d4c43a02653b4263b","book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"04b9f9c5f18fbda43b38d974efbe84f1dd2d5aaaf04f37f573536b500dea9f2c","book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xxi. 18","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":907,"book_context_start":903,"chapter":21,"chapter_context_end":911,"chapter_context_start":908,"end":915,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 10","start":903,"verse_segment_end":915,"verse_segment_start":913,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":1978,"book_context_start":1974,"chapter":21,"chapter_context_end":1982,"chapter_context_start":1979,"end":1986,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xxi. 18","start":1974,"verse_segment_end":1986,"verse_segment_start":1984,"verses":[18]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310"},"original_node_html_sha256":"406b06c482944884b00678c917694f63f5932f7d4007b26dbf7bf99d5c2c9310","original_note_container_html":{"$text_sha256":"477346379ed7ab1e2f8f317b491fec3a701d133ac2ab4261e4a8fe04ca696f36"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/405c3bfc1d82b3776a02.jsonl","original_note_record_file_sha256":"f9cbd222cead202c6881dab99726809f76b77134744ca28ab04e46b2a7056633","original_note_text_sha256":"76fd5eb3fe1f7911dce57da20c3e68348750024fde4d8678009dc5b13590e85b","original_text_normalized_dedup_sha256":"86d07cb075cd0d2c4d09ff84659c07d61c1733636453f3a6e595d43e09852df6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIw","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"7b1bdb5742bf0d3d04e0f8043aa4da4d24da8edb6865f54d47ee7ec9854b7089","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"b2071e344ad0e370860424a3c1e65fa5e5195f68425723e7e72f418c37f73e32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:3679510124d91a40f9eeec7d1fe58c40126a2c4a83116f3a8349626915becda63c7bba3784
line:3679511997faaf099d13d0a199d39ee6f93ac6ec93ac21918d6bd29bd1ecb69898265e37bb
line:530641049214bf258fd1345bafc623e80234281cb443eab14e9d529091cbaacb78aa54c177
line:53064130737e068eda6af263077faef159bb9d22874298a0d4bdf839d4ab329df34797e0fa
line:743613f2e36867d995335e4058463f4f3c1324f9d6e9a2e611b26ec132b459bd65da8d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-7text_match_identity_requires_check1