Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1aa3692f64309cc1a24a198ccba070c3b0e7bbacd3b743367f1e5f1d6cd56c1e
origineel ID: pg45843-paragraph-267 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f25cd74c4061936b7f0df99591d0bcb2b936ef64a3fc7fb4c5df297afa65a42 · 2,098 tekens

Tekst tekstblob openen

66. What it is to be baptized by the dead, we have already, without prejudice to the more careful consideration of the same scripture, sufficiently declared before. But I would ask why it is that they wish heretics alone to be considered dead, when Paul the apostle has said generally of sin, "The wages of sin is death;" and again, "To be carnally minded is death." And when he says that a widow that liveth in pleasure is dead, how are they not dead who renounce the world in words and not in deeds? What, therefore, is the profit of washing in him who is baptized by them, except, indeed, that if he himself also is of the same character, he has the laver indeed, but it does not profit him to salvation? But if he by whom he is baptized is such, but the man who is baptized is turned to the Lord with no false heart, he is not baptized by that dead person, but by that living One of whom it is said, "The same is He which baptizeth." But to what he says of heretics, that if they who are baptized among them receive eternal life through the remission of their sins, why do they come to the Church? we answer: They come for this reason, that although they have received the baptism of Christ up to the point of the celebration of the sacrament, yet they cannot attain to life eternal save through the charity of unity; just as neither would those envious and malicious ones attain to life eternal, who would not have their sins forgiven them, even if they entertained hatred only against those from whom they suffered wrong; since the Truth said, "If ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses," how much less when they were hating those towards whom they were rewarding evil for good? And yet these men, though renouncing the world in words and not in deeds, would not be baptized again, if they should afterwards be corrected, but they would be made holy by the one living baptism. And this is indeed in the Catholic Church, but not in it alone, as neither is it in the saints alone who are built upon the rock, and of whom that one dove is composed.

Versies (1)

Versie 6d78fd751ffd1747aa1941f1583cadd3ff97ab9f182729db80e5f8f47177b4d5
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"229c316f4a11dda05814bb40cf1fbec7af754e3b630f22d69785431cfa06fee3","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"id":"pg45843-paragraph-267","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_498_498","Footnote_499_499","Footnote_500_500","Footnote_501_501","Footnote_502_502","Footnote_503_503","Footnote_504_504","Footnote_505_505"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45843,"source_html":"<p>66. What it is to be baptized by the dead, we have already,\r\nwithout prejudice to the more careful consideration of the\r\nsame scripture, sufficiently declared before.<a id=\"FNanchor_498_498\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_498_498\">[498]</a> But I would\r\nask why it is that they wish heretics alone to be considered\r\ndead, when Paul the apostle has said generally of sin, \"The\r\nwages of sin is death;\"<a id=\"FNanchor_499_499\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_499_499\">[499]</a> and again, \"To be carnally minded is<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_186\">[Pg 186]</a></span>\r\ndeath.\"<a id=\"FNanchor_500_500\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_500_500\">[500]</a> And when he says that a widow that liveth in\r\npleasure is dead,<a id=\"FNanchor_501_501\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_501_501\">[501]</a> how are they not dead who renounce the\r\nworld in words and not in deeds? What, therefore, is the\r\nprofit of washing in him who is baptized by them, except,\r\nindeed, that if he himself also is of the same character, he\r\nhas the laver indeed, but it does not profit him to salvation?\r\nBut if he by whom he is baptized is such, but the man who\r\nis baptized is turned to the Lord with no false heart, he is\r\nnot baptized by that dead person, but by that living One of\r\nwhom it is said, \"The same is He which baptizeth.\"<a id=\"FNanchor_502_502\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_502_502\">[502]</a> But\r\nto what he says of heretics, that if they who are baptized\r\namong them receive eternal life through the remission of\r\ntheir sins, why do they come to the Church? we answer:\r\nThey come for this reason, that although they have received\r\nthe baptism of Christ up to the point of the celebration of\r\nthe sacrament, yet they cannot attain to life eternal save\r\nthrough the charity of unity; just as neither would those\r\nenvious and malicious ones attain to life eternal, who would\r\nnot have their sins forgiven them, even if they entertained\r\nhatred only against those from whom they suffered wrong;\r\nsince the Truth said, \"If ye forgive not men their trespasses,\r\nneither will your Father forgive your trespasses,\"<a id=\"FNanchor_503_503\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_503_503\">[503]</a> how much\r\nless when they were hating those towards whom they were\r\nrewarding evil for good?<a id=\"FNanchor_504_504\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_504_504\">[504]</a> And yet these men, though\r\nrenouncing the world in words and not in deeds, would not\r\nbe baptized again, if they should afterwards be corrected, but\r\nthey would be made holy by the one living baptism. And this\r\nis indeed in the Catholic Church, but not in it alone, as neither\r\nis it in the saints alone who are built upon the rock, and of\r\nwhom that one dove is composed.<a id=\"FNanchor_505_505\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_505_505\">[505]</a></p>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","text_sha256":"2f25cd74c4061936b7f0df99591d0bcb2b936ef64a3fc7fb4c5df297afa65a42","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:26718246d78fd751ffd1747aa1941f1583cadd3ff97ab9f182729db80e5f8f47177b4d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-paragraph-267text_match_identity_requires_check1