Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1a6fc5269b08abb46c5713dc1068c2353140ba88011886eed5fb25ae7104517b
origineel ID: ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6270edac1abdb7a8a91c639faa4f8c3808d7d08df82372ae4a5952336001e88b · 493 tekens

Tekst tekstblob openen

The δὲ here makes it probable that Caius, in reply to certain claims of Proclus, was asserting over against him the ability of the Roman church to exhibit the true trophies of the greatest of all the apostles. And what these claims of Proclus were can perhaps be gathered from his words, quoted by Eusebius in Bk. III. chap. 31, §4, in which Philip and his daughters are said to have been buried in Hierapolis. That these two sentences were closely connected in the original is quite possible.

Versies (3)

Versie 3e8ba3698bb80a2d7e3b062c45f55646f9dcf195e10d00991b2a790b182f5311
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. “But I can show the trophies of the apostles. For if you will go to the Vatican or to the Ostian way, you will find the trophies of those who laid the foundations of this church.”"],"source_library_url":"/library/405c3bfc1d82b3776a02/#ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-14","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bbdff607c2f7652af297854bc97b9718e79dc251a56ef0827d75bd3a9256220e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]","id":"cite_note-14"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-14","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7eda16b4d340edd86bc9dfe3cd9c07e7c4009aceebb55889ce429bf4202f0212"},"dom_serialized_sha256":"7eda16b4d340edd86bc9dfe3cd9c07e7c4009aceebb55889ce429bf4202f0212","original_node_id":"mwBA","source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07156072e913dda704e2fed9be55dd519d1320dc9e543b7ac7d4132929e03877"},"dom_serialized_sha256":"07156072e913dda704e2fed9be55dd519d1320dc9e543b7ac7d4132929e03877","original_node_id":"cite_ref-14","source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-14","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08f8327a0bad900db40a94644740c9f8a280a1dcd9c6baccc01173d74324ab04"},"dom_serialized_sha256":"08f8327a0bad900db40a94644740c9f8a280a1dcd9c6baccc01173d74324ab04","original_node_id":"mwOQ","source_id":"11fb917ff521ecf5b1d4","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/11fb917ff521ecf5b1d4.html","source_sha256":"5d78fd04682afa5b6dff7ad5f3c76486d5f4a156ee38c2c881da2d5b891e1b47","text":"Chapter 25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[26]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987"},"dom_serialized_sha256":"05bd9c38dce90fdac53b1d986ad2edff150258eccf2f11ba79a6a0efe6bd4987","original_node_id":"mwFA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II"},"reference_proofs":[],"source_id":"405c3bfc1d82b3776a02","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"876b7c00b741a2b3d2639d158eb432fea5bb166a9df157cdc19de0a2c3fc2de0"},"html_sha256":"876b7c00b741a2b3d2639d158eb432fea5bb166a9df157cdc19de0a2c3fc2de0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60"},"html_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/405c3bfc1d82b3776a02.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","text_sha256":"6270edac1abdb7a8a91c639faa4f8c3808d7d08df82372ae4a5952336001e88b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-14

Versie 53d6fdfdb096e0280b8153462cddc237029cb3774f3c5be05357894d1ce50461
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXV.—The Persecution under Nero in which Paul and Peter were honored at Rome with Martyrdom in Behalf of Religion.; original source section: Chapter 25, editorial note cite_note-14","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. “But I can show the trophies of the apostles. For if you will go to the Vatican or to the Ostian way, you will find the trophies of those who laid the foundations of this church.”"],"source_library_url":"/library/405c3bfc1d82b3776a02/#ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-14","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14"},"verified":true,"work":"Book II","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-11fb917ff521ecf5b1d4 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25#cite_note-14

Versie 8c49d0f4c8ef2fd93860e5c47d1c1f044ab1ab2dbb90b7373a79b047833ac72c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60"},"id":"ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14","note_source_id":"cite_note-14","original_html":{"$text_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-14","source_anchor":"cite_note-14","source_html":{"$text_sha256":"28480c73bfff0f60fa1552bbb63fa708d587433637cab87c9f0d0ea1731eec60"},"source_sha256":"845e09c69cf72bbfb0a124875b97ad5cb0cb47040ab1cc1f356ce804599673c4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_II/Chapter_25

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[146]1053d6fdfdb096e0280b8153462cddc237029cb3774f3c5be05357894d1ce50461
line:147293888c49d0f4c8ef2fd93860e5c47d1c1f044ab1ab2dbb90b7373a79b047833ac72c
line:147390713e8ba3698bb80a2d7e3b062c45f55646f9dcf195e10d00991b2a790b182f5311

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:405c3bfc1d82b3776a02:cite_note-14already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8