Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

record_key: 1a57c0ab1f268e54578423dea5bc7a6971e863ec36b68de72d2e9ef0aeab1408
origineel ID: native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d · status: processed_unreviewed · teksthash: 4d7aed51f2fcb2afce1badb6ba3db0f9b829f37aa0ccd084c7ff850dde8d5edd · 1,953 tekens

Tekst tekstblob openen

20. And it is another falsehood that "the teachers of the Divine Word wish to persuade only silly, ill-bred people, blockheads, and slaves, and weak women, and children," though the Word calls even those that it may do them good. But it also calls such as are very different from them, for Christ is the Saviour of all men, specially of them that believe, whether they be men of understanding, or more simple folk, and "He is the propitiation with the Father for our sins, and not for ours only, but also for the whole world." After what we have said it is too much to expect us to reply to such questions as these, which Celsus puts: "Why is it a very bad thing for a man to have been educated, and to have studied the best arguments, and both to be and seem wise? How does this hinder a man from knowing God? Can it possibly be anything but a help and a means whereby a man may more readily reach the truth?" A real education is not a bad thing, for education is a path to virtue; but not even the wise men of Greece will tell us that the holders of erroneous opinions are to be reckoned among the "educated." According to our Word, a knowledge of wickedness is not wisdom; and, if I may use the term, |104 there is a knowledge of wickedness in the holders of false opinions, and in those who have been deceived by fallacious arguments. I should therefore say that they are more ignorant than wise. Further, who would not confess that it is a good thing to have studied the best arguments? Shall we, however, call any arguments the "best," except those which are true and which urge men to the pursuit of virtue? Again, it is a good thing to be wise, though not, as Celsus says, to seem so; and to have been educated, and to have studied the best arguments, and to be a man of understanding is certainly no hindrance but a help in knowing God. And it is more fitting for us than for Celsus to say this, particularly if he is proved to be an Epicurean.

Versies (4)

Versie 5d7f501be1cdfafc7e5ebc09a76c013d8460946704eef9721b4999fa7e2a4282
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"html_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1992574,"source_record_file_sha256":"389c145bdbbb8a977acdc3f73ad45aeea9882154a454b8316438961cdba85027","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d7aed51f2fcb2afce1badb6ba3db0f9b829f37aa0ccd084c7ff850dde8d5edd","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18

Versie 63ef8974c6c08fb4675ef990cf5a3c91deaf14ffdbef016495e537fd744b80f6
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"html_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1989903,"source_record_file_sha256":"e87152cc042a59731c1ee8ab4fe11a07d0d19d88449f40406ab7cba86d1f1b9f","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d7aed51f2fcb2afce1badb6ba3db0f9b829f37aa0ccd084c7ff850dde8d5edd","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18

Versie 847e1de7475c089a53ce1c287eb4b1d38d0ed6da629df7fbbe120d8d2f2dd36d
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"html_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1985714,"source_record_file_sha256":"84e593f3d08c26952e356085afc2998d5b3d906712acd85455bc1420d0fad207","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d7aed51f2fcb2afce1badb6ba3db0f9b829f37aa0ccd084c7ff850dde8d5edd","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C18

Versie c38a0fbe1ad244a941897f57bca3ba394beeb4dae5cff26dbabf00d5e2570646
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9d","native_node_xpath":"/html/body/p[130]","original_html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"source_anchor":"C18","source_html":{"$text_sha256":"41a1d33da720fb339d49769a29f40ecd0cacd6627ca8e8747c57c5628beff14f"},"source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:10916909c38a0fbe1ad244a941897f57bca3ba394beeb4dae5cff26dbabf00d5e2570646
line:10927196c38a0fbe1ad244a941897f57bca3ba394beeb4dae5cff26dbabf00d5e2570646
line:1093467263ef8974c6c08fb4675ef990cf5a3c91deaf14ffdbef016495e537fd744b80f6
line:10935104847e1de7475c089a53ce1c287eb4b1d38d0ed6da629df7fbbe120d8d2f2dd36d
line:109410635d7f501be1cdfafc7e5ebc09a76c013d8460946704eef9721b4999fa7e2a4282
line:10941110c38a0fbe1ad244a941897f57bca3ba394beeb4dae5cff26dbabf00d5e2570646
line:57032037847e1de7475c089a53ce1c287eb4b1d38d0ed6da629df7fbbe120d8d2f2dd36d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:51af6ba45d7930668c9dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8