Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

record_key: 1a478ec8b557be63dc84b2755caa31f841a8e3cbce52b406d9c09fa6cff6538b
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:758ff254f376bc25d5d520422ab5b6cc7f7d8ebe0dfc9c70d5a4cf2aadeae553 · status: processed_unreviewed · teksthash: ce194e14e124e7f8b9f77951cac90ca7ffffe30f1286d1bee46f4b3dee4cf908 · 1,437 tekens

Tekst tekstblob openen

But he says at the time. Some read, in respect to time; but this is obscure and strained. Others render it, at the time; but it means strictly from the time; though מ, mem, may sometimes be rendered as a particle of comparison. Interpreters do not seem to me rightly to understand the Prophet’s meaning: for I do not doubt but that he points out here the fixed time of deliverance, as though he had said, I will again gather thine afflicted, and those who have endured thy reproach. When? at the time, ממועד, memuod; that is, at the determined or fixed time: for מועד, muod, is not taken in Hebrew for time simply, but for a predetermined time, as we say in French, Un terme prefix I will then gather thine afflicted, but not soon. Our Prophet then holds the faithful here somewhat in suspense, that they might continue in their watch tower, and patiently wait for God’s help; for we know how great is our haste, and how we run headlong when we hope for anything; but this celerity, according to the old proverb, is often delay to us. Since, then, men are always carried away by a certain heat, or by too much impetuosity, to lay hold on what may happen, the Prophet here lays a restraint, and intimates that God has his own seasons to fulfill what he has promised, that he will not do so soon, nor according to the will of men, but when the suitable time shall come. And this time is that which he has appointed, not what we desire.

Versies (1)

Versie ac90677c0b257cc2df9a3cb080ab4fb49314ad6ea4a00916811a64d91efdc072
{"attributes_original":[["id","iv.iv.xx-p7"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"27613449c3758accecd5d04d30fb0509660e19fee40d0007f6f868eb996f6af6"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.iv.xx-p7","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":889935,"source_byte_start":888255,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"171d405624f4790d3d92a633bf3c3cc74e3c30a3dadaed7ab6398c7ad0ac37fd","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"171d405624f4790d3d92a633bf3c3cc74e3c30a3dadaed7ab6398c7ad0ac37fd"},"source_xml_utf8_sha256":"171d405624f4790d3d92a633bf3c3cc74e3c30a3dadaed7ab6398c7ad0ac37fd","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[20]/div[1]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[20]/div[1]/p[2]12993ac90677c0b257cc2df9a3cb080ab4fb49314ad6ea4a00916811a64d91efdc072

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:758ff254f376bc25d5d520422ab5b6cc7f7d8ebe0dfc9c70d5a4cf2aadeae553processed_not_found_in_observed_live0