original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 1a3fcfbaef2a972f34e413854798a277ed921ecfe0ab50433298d3b2910f07f8 origineel ID: ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0eb5ea06ba935b1a9fdfcfdeb6b791872a924380a5fba4fd4f194e8762ccf077 · 1,781 tekens
But the audacity of men, having regard not to what is expedient and becoming, but to what is possible for it, began to do the contrary; whence, moving their hands to the contrary, it made them commit murder, and led away their hearing to disobedience, and their other members to adultery instead of to lawful procreation; and the tongue, instead of right speaking, to slander and insult and perjury; the hands again, to stealing and striking fellow-men; and the sense of smell to many sorts of lascivious odours; the feet, to be swift to shed blood, and the belly to drunkenness and insatiable gluttony. 2. All of which things are a vice and sin of the soul: neither is there any cause of them at all, but only the rejection of better things. For just as if a charioteer, having mounted his chariot on the race-course, were to pay no attention to the goal, toward which he should be driving, but, ignoring this, simply were to drive the horse as he could, or in other words as he would, and often drive against those he met, and often down steep places, rushing wherever he impelled himself by the speed of the team, thinking that thus running he has not missed the goal,—for he regards the running only, and does not see that he has passed wide of the goal;—so the soul too, turning from the way toward God, and driving the members of the body beyond what is proper, or rather, driven herself along with them by her own doing, sins and makes mischief for herself, not seeing that she has strayed from the way, and has swerved from the goal of truth, to which the Christ-bearing man, the blessed Paul, was looking when he said, “I press on toward the goal unto the prize of the high calling of Christ Jesus:” so that the holy man, making the good his mark, never did what was evil.
Versies (4) Versie 8a803813400cef620036e530c82e559e7649d7d4556d689d16336fea8f2ee83f {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"373385696705f71363a9967b3b9353674525b16036f178a1beba82380740a8e3"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b6a3af6c0ee861365c477087303acb42e594530d0425421082500c531e10518"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3354ed508784ee8f8d5d0a537570e49f31d094ee5954d4b63d7ffff507c842a9"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73864d499e02bc5b2a8a6eab820aeb3926e6ee1e0d8407f9ea8df3d05b7ed679"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":56426,"source_char_start":41856},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53437,"source_char_start":50364,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"373385696705f71363a9967b3b9353674525b16036f178a1beba82380740a8e3"},"source_html_sha256":"373385696705f71363a9967b3b9353674525b16036f178a1beba82380740a8e3","source_id":"a067da63f7bb9d2165c1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/a067da63f7bb9d2165c1.html","source_sha256":"6d141d6941281bb74adca23559e8d40b2ff5146f6957b6201f110f46fae61056","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Heathen/Contra_Gentes._(Against_the_Heathen.)/Part_I/Chapter_5","source_utf8_byte_end":53452,"source_utf8_byte_start":50371,"text_sha256":"0eb5ea06ba935b1a9fdfcfdeb6b791872a924380a5fba4fd4f194e8762ccf077","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IV","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Heathen/Contra_Gentes._(Against_the_Heathen.)/Part_I/Chapter_5
Versie b5e30ae2187da2453a98d28b926e59cbc32df2fa1824960db3b7907dbec5d5a4 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\a067da63f7bb9d2165c1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"8e8ee6db1c01a62fb995b01ce6265607245eef0a12a194bae0eb0eebf782eddf","source_id":"a067da63f7bb9d2165c1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/a067da63f7bb9d2165c1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"06a957756140091e8bdf0d9fd8ad7feb4bd5f92c73c666b2214a16d302567033","source_record_id":"ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2","text_sha256":"0eb5ea06ba935b1a9fdfcfdeb6b791872a924380a5fba4fd4f194e8762ccf077","work_group":"observed-family-28520d71fbfae22447e6"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie e89885b9c3bd71cc26de72f6008e3cd763b4fad62eb9b5c0d4320e8e48c2cda8 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b6914daa1c20a938f738d86196466c17b2196d2252b023e490a3bfd233a661c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b6a3af6c0ee861365c477087303acb42e594530d0425421082500c531e10518"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3354ed508784ee8f8d5d0a537570e49f31d094ee5954d4b63d7ffff507c842a9"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"73864d499e02bc5b2a8a6eab820aeb3926e6ee1e0d8407f9ea8df3d05b7ed679"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":56426,"source_char_start":41856},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53437,"source_char_start":50364,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"373385696705f71363a9967b3b9353674525b16036f178a1beba82380740a8e3"},"source_html_sha256":"373385696705f71363a9967b3b9353674525b16036f178a1beba82380740a8e3","source_id":"a067da63f7bb9d2165c1","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/a067da63f7bb9d2165c1.html","source_sha256":"6d141d6941281bb74adca23559e8d40b2ff5146f6957b6201f110f46fae61056","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Heathen/Contra_Gentes._(Against_the_Heathen.)/Part_I/Chapter_5","source_utf8_byte_end":53452,"source_utf8_byte_start":50371,"text_sha256":"0eb5ea06ba935b1a9fdfcfdeb6b791872a924380a5fba4fd4f194e8762ccf077","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IV","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Heathen/Contra_Gentes._(Against_the_Heathen.)/Part_I/Chapter_5
Versie f7ebeda555fff1d57b682c68f20fad731f7b0fc6e0b6e61a8d9830b997a0d2a3 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\a067da63f7bb9d2165c1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"8e8ee6db1c01a62fb995b01ce6265607245eef0a12a194bae0eb0eebf782eddf","source_id":"a067da63f7bb9d2165c1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/paragraphs/a067da63f7bb9d2165c1.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"06a957756140091e8bdf0d9fd8ad7feb4bd5f92c73c666b2214a16d302567033","source_record_id":"ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2","text_sha256":"0eb5ea06ba935b1a9fdfcfdeb6b791872a924380a5fba4fd4f194e8762ccf077","work_group":"observed-family-28520d71fbfae22447e6"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:a067da63f7bb9d2165c1:p:2 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.