Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1a13c8761c04af4e43ec8a18319d621ef6f2fbaa683f32588d37163a900875af
origineel ID: ancl:a4d7fa34b7e693d08836:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9e2642e54577e677e12f89308ac03ea2537f6b8be77ca1e81d3a9c7c07c1c9a4 · 2,189 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Faustus said: Do we believe in one God or in two? In one, of course. If we are accused of making two gods, I reply that it cannot be shown that we ever said anything of the kind. Why do you suspect us of this? Because, you say, you believe in two principles, good and evil. It is true, we believe in two principles; but one we call God, and the other Hyle, or, to use common popular language, the devil. If you think this means two gods, you may as well think that the health and sickness of which doctors speak are two kinds of health, or that good and evil are two kinds of good, or that wealth and poverty are two kinds of wealth. If I were describing two things, one white and the other black, or one hot and the other cold, or one sweet and the other bitter, it would appear like idiocy or insanity in you to say that I was describing two white things, or two hot things, or two sweet things. So, when I assert that there are two principles, God and Hyle, you have no reason for saying that I believe in two gods. Do you think that we must call them both gods because we attribute, as is proper, all the power of evil to Hyle, and all the power of good to God? If so, you may as well say that a poison and the antidote must both be called antidotes, because each has a power of its own, and certain effects follow from the action of both. So also, you may say that a physician and a poisoner are both physicians; or that a just and an unjust man are both just, because both do something. If this is absurd, it is still more absurd to say that God and Hyle must both be gods, because they both produce certain effects. It is a very childish and impotent way of arguing, when you cannot refute my statements, to make a quarrel about names. I grant that we, too, sometimes call the hostile nature God; not that we believe it to be God, but that this name is already adopted by the worshippers of this nature, who in their error suppose it to be God. Thus the apostle says: "The god of this world has blinded the minds of them that believe not." He calls him God, because he would be so called by his worshippers; adding that he blinds their minds, to show that he is not the true God.

Versies (2)

Versie cdf4279c1780f65bacc0a6a05c7d4dadf8d317eb26abd98370d428eeca9663b9
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84f5ad05fabb7eede573e3831f6eec5bfb5578de3a1367b2eb072a56713c60c5"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:a4d7fa34b7e693d08836:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwCg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f61a2b8b15fd4fb877f866cb04ff38c7104aa1e36a6649c91e121344bea9be58"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":124097,"source_char_start":41093},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:a4d7fa34b7e693d08836:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":48529,"source_char_start":48503,"source_html":{"$text_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247"},"source_html_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":48535,"source_utf8_byte_start":48509},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"c856c346246bf2b25eaea45bbe71e76726b2e47844525e34762e738957569de5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21","text":"Book XXI."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52603,"source_char_start":48895,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"aeee80697e5e681f15ccbe4b39ee8f25a45a25f6c631c801748d3a756aa53f54"},"source_html_sha256":"aeee80697e5e681f15ccbe4b39ee8f25a45a25f6c631c801748d3a756aa53f54","source_id":"a4d7fa34b7e693d08836","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a4d7fa34b7e693d08836.html","source_sha256":"c856c346246bf2b25eaea45bbe71e76726b2e47844525e34762e738957569de5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21","source_utf8_byte_end":52632,"source_utf8_byte_start":48905,"text_sha256":"9e2642e54577e677e12f89308ac03ea2537f6b8be77ca1e81d3a9c7c07c1c9a4","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21

Versie e1c999fbac36fff89ed3d8b0d76c539f819060e77692329d840621af72ecef17
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aeee80697e5e681f15ccbe4b39ee8f25a45a25f6c631c801748d3a756aa53f54"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:a4d7fa34b7e693d08836:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwCg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f61a2b8b15fd4fb877f866cb04ff38c7104aa1e36a6649c91e121344bea9be58"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":124097,"source_char_start":41093},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:a4d7fa34b7e693d08836:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":48529,"source_char_start":48503,"source_html":{"$text_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247"},"source_html_sha256":"3c439f6776b7546af693ed9783de50a03c7ab11ba9e60e9c78101eadf18d6247","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":48535,"source_utf8_byte_start":48509},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"c856c346246bf2b25eaea45bbe71e76726b2e47844525e34762e738957569de5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21","text":"Book XXI."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52603,"source_char_start":48895,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"aeee80697e5e681f15ccbe4b39ee8f25a45a25f6c631c801748d3a756aa53f54"},"source_html_sha256":"aeee80697e5e681f15ccbe4b39ee8f25a45a25f6c631c801748d3a756aa53f54","source_id":"a4d7fa34b7e693d08836","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/a4d7fa34b7e693d08836.html","source_sha256":"c856c346246bf2b25eaea45bbe71e76726b2e47844525e34762e738957569de5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21","source_utf8_byte_end":52632,"source_utf8_byte_start":48905,"text_sha256":"9e2642e54577e677e12f89308ac03ea2537f6b8be77ca1e81d3a9c7c07c1c9a4","volume":"Volume_IV","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IV","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IV/Manichaean_Controversy/Reply_to_Faustus_the_Manichaean/Chapter_21

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:316864cdf4279c1780f65bacc0a6a05c7d4dadf8d317eb26abd98370d428eeca9663b9
line:323702e1c999fbac36fff89ed3d8b0d76c539f819060e77692329d840621af72ecef17

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:a4d7fa34b7e693d08836:p:3text_match_identity_requires_check1