Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 19f053d6df47efa2dbada6ae55f23824319904d0b715296065588d211f4813d2
origineel ID: ancl:1074798765f0526ba558:p:37 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fda2cc683011234d55003dfa04fba4320c144bd12566938c917e43daad240d6 · 2,601 tekens

Tekst tekstblob openen

What then does He say to those who are not teachers? Each of you, if he will, is a teacher, although not of another, yet of himself. Teach thyself first. If thou teachest to observe all things whatsoever He commanded, even by this means thou wilt have many emulating thee. For as a lamp, when it is shining, is able to light ten thousand others, but being extinguished will not give light even to itself, nor can it lighten other lamps; so also in the case of a pure life, if the light that is in us be shining, we shall make both disciples and teachers numberless, being set before them as a pattern to copy. For neither will the words proceeding from me be able so to benefit the hearers, as your life. For let a man, tell me, be dear to God, and shining in virtue, and having a wife; (for it is possible for a man having a wife and children and servants and friends to please God;) will he not be able much more than I to benefit them all? For me they will hear once or twice in a month, or not even once, and even though they have kept what they have heard as far as the threshold of the Church, they presently let it drop away from them: but seeing the life of that man constantly, they receive great advantage. For when being insulted he insults not again, does he not almost infix and engrave upon the soul of the insulter the reverence of his meekness? And though he does not immediately confess the benefit, being ashamed from anger, or put to confusion, yet nevertheless he immediately is made sensible of it. And it is impossible for a man that is insolent, though he be a very beast, to associate with one who is patient of evil, without going away much benefited. For although we do not what is good, we however all praise it and admire it. Again, the wife, if she see her husband gentle, being always with him receives great advantage, and the child also. It is therefore in the power of every one to be a teacher. For he says, “Build each other up, even as also ye do.” (1 Thess. v. 11.) For tell me, has any loss befallen the family? The wife is disturbed, as being weaker, and more extravagant, and fond of ornament; the man if he be a philosopher, and a derider of loss, both consoles her, and persuades her to bear it with fortitude. Tell me, then, will he not benefit her much more than our words? For it is easy to talk, but to act, when we are reduced to the necessity, is in every way difficult. On this account human nature is wont rather to be regulated by deeds. And such is the superiority of virtue, that even a slave often benefits a whole family together with the master.

Versies (1)

Versie fa6e028060ddeca74c1e0b63b227c543ce589b9351636f302b23177d2d3f816a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2819c0fcd0b1acf541706e6d67800497a297189ff17f6e8cc54e54c6c242c055"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:1074798765f0526ba558:p:37","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwNg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":81614,"source_char_start":42064},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":73393,"source_char_start":70775,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2819c0fcd0b1acf541706e6d67800497a297189ff17f6e8cc54e54c6c242c055"},"source_html_sha256":"2819c0fcd0b1acf541706e6d67800497a297189ff17f6e8cc54e54c6c242c055","source_id":"1074798765f0526ba558","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":954,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":37,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/1074798765f0526ba558.html","source_sha256":"1fa2ef2c7b59acf797cb05df22f42a9a10569d22c3717d5d5f915f25f07b0e7c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_2_Thessalonians/2_Thessalonians_3:3-5","source_utf8_byte_end":73800,"source_utf8_byte_start":71178,"text_sha256":"3fda2cc683011234d55003dfa04fba4320c144bd12566938c917e43daad240d6","volume":"Volume_XIII","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XIII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIII/On_Philippians,_Colossians,_and_Thessalonians/On_2_Thessalonians/2_Thessalonians_3:3-5

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:3711195fa6e028060ddeca74c1e0b63b227c543ce589b9351636f302b23177d2d3f816a
line:3720859fa6e028060ddeca74c1e0b63b227c543ce589b9351636f302b23177d2d3f816a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:1074798765f0526ba558:p:37text_match_identity_requires_check1