Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 19c418d121d881a9487a1e97dfc5d8cae79e65d8c6d6bce5bd3e2e3ff331aba1
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4c765446e90c84177b413315838cf856f75ee120cad4a3a99fca93864154dbf0 · 577 tekens

Tekst tekstblob openen

[PLATO] 'To the man who believes that there are gods, but that they take no heed of human affairs, we must speak words of encouragement. O best of men, let us say, your believing in gods is perhaps due to some divine affinity that draws you towards your kindred, to honour and believe in them. But the fortunes of evil and unjust men both in private and in public life, though not really happy, yet being in the opinions of men vehemently but unduly commended as happy, and wrongfully celebrated both in poetry and in literature of every kind, tend to draw you towards impiety.

Versies (4)

Versie 8ab224f467665a3941323d48847c53a6006d9f8319beb7929f64be1fbc1b0e0e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 560","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e"},"html_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e","xpath":"/html/body/p[560]"},"source_paragraph_index":560,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"4c765446e90c84177b413315838cf856f75ee120cad4a3a99fca93864154dbf0","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie b0adb5536abd99add71e5f6dc9310ec71a12d685ac4de9fc9e2548a7dafbcc44
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","native_node_xpath":"/html/body/p[560]","original_html":{"$text_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie c94cc46e9579f39bb591e4844c8b333273d186a7ed992f4bbadda02df724e9c9
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 560","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e"},"html_sha256":"71b827f9b1ac9aa3b2831864722ac160f31f355526644b98ccdd2236979c886e","xpath":"/html/body/p[560]"},"source_paragraph_index":560,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"4c765446e90c84177b413315838cf856f75ee120cad4a3a99fca93864154dbf0","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie ddc5f4d7104fcee0621dcb507bb0830d83d0ae8793c9d62d53c4bc97802fcbd0
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 560","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7c"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3114]1795ddc5f4d7104fcee0621dcb507bb0830d83d0ae8793c9d62d53c4bc97802fcbd0
line:3115197338ab224f467665a3941323d48847c53a6006d9f8319beb7929f64be1fbc1b0e0e
line:311521231c94cc46e9579f39bb591e4844c8b333273d186a7ed992f4bbadda02df724e9c9
line:311522869b0adb5536abd99add71e5f6dc9310ec71a12d685ac4de9fc9e2548a7dafbcc44

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:5114db67a12de4d17b7calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8