Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 19a7ee59b925327152ee22952ba7e61352208ba92389fc8e0fabd48c9b00545d
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JOB/36.json#$/chapter/content/29 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cd9113deb682e885e44af22d8f701e2dda382cb7c7ab6113ad1b07f0b2703843 · 1,480 tekens

Tekst tekstblob openen

By them judgeth he the people - He makes storms, tempests, winds, hurricanes, tornadoes, thunder and lightning, drought and inundation, the instruments of his justice, to punish rebellious nations. He giveth meat in abundance - Though by these he punishes offenders, yet through the same, as instruments, he provides for the wants of men and animals in general. Storms, tempests, and hurricanes, agitate the lower regions of the atmosphere, disperse noxious vapours, and thus render it fit for respiration; and without these it would soon become a stagnant, putrid, and deadly mass, in which neither animals could live, nor vegetables thrive. And by dews, rains, snows, frosts, winds, cold, and heat, he fructifies the earth, and causes it to bring forth abundantly, so that every thing living is filled with plenteousness. Some critics translate this latter clause thus: - He passeth sentence amain. I cannot see this meaning in the original words. Not one of the versions has so understood them; nor does this translation, supposing even that the Hebrew would bear it, give so fine and so elegant an idea as that of the common version. I always feel reluctant to give a sense in any case that is not supported in some of its parts by any of the ancient versions, and more especially when it is contrary to the whole of them; and still more particularly when opposed to the Arabic, which in the Book of Job, containing so many Arabisms, I consider to be of very great importance.

Versies (1)

Versie c9b35928bcb7053817622676f0d0ce52e40abaa5d8cf167c5062149606b2c8e0
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"18d7e9b81890703bc026bedeafa9d292d2de0cb7b127a3438f974789aaaa2906","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JOB/36.json#$/chapter/content/29","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/29","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1480],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"3d76c60551bae2573ddbbdc22ba4fcbc3203642950c586c28ebe268667b5c618","native_id":"JOB"},"chapter":36,"unit_number":31,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":31,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"356abeae52210d3338d3443b11b0c5a25b3428b42f4496d006f3e771a949a535","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/JOB/36.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/294661c9b35928bcb7053817622676f0d0ce52e40abaa5d8cf167c5062149606b2c8e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/JOB/36.json#$/chapter/content/29processed_not_found_in_observed_live0