The Romans, when Belisarius was duke, in the year five, having been prevented from building Thannuris on the frontier, wished to make a city at Melebasa; wherefore Gadar the Kadisene was sent with an army by Kawad; and he prevented the Romans from effecting their purpose, and put them to flight in a battle which he fought with them on the hill of Melebasa. And he was high in the confidence of Kawad, and had been stationed with an army to guard the frontier eastwards from Melebasa in the country of Arzanene as far as Martyropolis. And this man uttered many boasts and vain words against the Romans, and blasphemed like Rab Shaken, who was sent by Sennacherib. And he brought about seven hundred armed cavalry, and some infantry, who accompanied them for the sake of amassing plunder; and they crossed the Tigris into the district of Attachae in the territory of Amida. And Bessa was duke in Martyropolis; and it was summer time in this year nine. And with Gadar was Izdegerd, the nephew of the Ptekasha, who, as a neighbour, knew the region of Attachae. And when Eessa heard of it he went out against him with about five hundred horsemen from Martyropolis, which was about four (?) stades distant. And he met him at Beth Helte and routed his army on the Tigris, and killed Gadar, and took Izdegerd prisoner and brought him to Martyropolis. This man after the peace, which was made in the year ten, was given in exchange for Domitziolus, who returned from Persia. But Bessa the duke after routing Gadar and the Persian cavalry, who were guarding the frontier of Arzanene, entered the country and did much damage there; and he carried off captives and brought them to Martyropolis.
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p226","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f9c81e2ca5ff36cd6274a61e874cad0ce2f914612d4e1edf0444c87a2342cb18"},"html_sha256":"f9c81e2ca5ff36cd6274a61e874cad0ce2f914612d4e1edf0444c87a2342cb18","xpath":"/html/body/p[45]"},"source_paragraph_index":45,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"f8164235f8917bdd0ba3c43f8d84cbf4028e4136fd769120757a1139657cd328","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 45","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p226","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:f08f4b0fff28a5c9436b"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}