Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 199c9e7bb44b4d385a1ed6edb46395de1f4ed3323eeab807e44e2d695495822a
origineel ID: pg71937-Footnote_825 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824 · 57 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xi. 31, 32. “You” is the reading of New Testament.

Versies (6)

Versie 150cceab3d1d2915c6527c99e16632f31e75bdafca7ac9422cbfa48fd939e8e6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text":{"$text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824"},"text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","original_text_normalized_dedup_sha256":"875fb98ca2a503cae8d5a98aa1e684975c9c3b15da11dd39452b0188f0c2a16e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_825","original_paragraph_html_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-662","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Versie 4ee3157952bd841567d140d31942e11fa02182eef43e417596df989c18f7bc84
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text":{"$text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824"},"text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","original_text_normalized_dedup_sha256":"875fb98ca2a503cae8d5a98aa1e684975c9c3b15da11dd39452b0188f0c2a16e","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_825","original_paragraph_html_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-662","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Versie 7d5d74761f12e565b54d52b9d08c49b7083d8ee7a821e9ea520acaf7169618f2
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text":{"$text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824"},"text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_825","legacy_source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"legacy_source_html_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_825","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[825]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"ab7b062deba2dea943a9a23d3a6d987fea15442f8a1dfc2711b16b2ac1ced122"},"source_html_sha256":"ab7b062deba2dea943a9a23d3a6d987fea15442f8a1dfc2711b16b2ac1ced122","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Versie a7fe25b1aea6ec9c5a9e46cdc9ab69f4e660e1fcab4c444639144130c2f824f5
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text":{"$text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824"},"text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","original_text_normalized_dedup_sha256":"875fb98ca2a503cae8d5a98aa1e684975c9c3b15da11dd39452b0188f0c2a16e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_825","original_paragraph_html_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-662","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Versie e675b657a7bbba505cb0f815662f2cab1cc1e5318b31c457cce632c0b5ba1cdf
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b8b120da7173b21957b14baab528ed068e3b3906e45ecdbcbc9a8b577be71420","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":31,"original_range_last":31,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":31,"verse_end":31,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"05a485110dbc212d9d755a686730e8006b31c64f9c09e08b80275bc0d16769d1","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xi. 31, 32","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":32,"original_range_last":32,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"strict_full_book":true,"verse":32,"verse_end":32,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[31]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xi. 31, 32","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[32]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9c2aa1b2be154cf65b81cfcea14a02a45dc7c4211a36bc973ac184073e22dd1d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text":{"$text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824"},"text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","original_text_normalized_dedup_sha256":"875fb98ca2a503cae8d5a98aa1e684975c9c3b15da11dd39452b0188f0c2a16e","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_825","original_paragraph_html_sha256":"8d4a2395cf2dd0df50414c10b5f950ab5fed4ad3f095f0dd0efcc3192c10d79e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-662","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Versie f731096ad249b419b8fa4a193d6ec87eb2ce46d72be0fc057b85e22b1d69a05d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Now the Scripture kindles the living spark of the soul, and directs\r\nthe eye suitably for contemplation; perchance inserting something,\r\nas the husbandman when he ingrafts, but, according to the opinion\r\nof the divine apostle, exciting what is in the soul. “For there are\r\ncertainly among us many weak and sickly, and many sleep. But if we\r\njudge ourselves, we shall not be judged.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_825\" id=\"FNanchor_825\">[825]</a> Now this work of mine in\r\nwriting is not artfully constructed for display; but my memoranda are\r\nstored up against old age, as a remedy against forgetfulness, truly an\r\nimage and outline of those vigorous and animated discourses which I was\r\nprivileged to hear, and of blessed and truly remarkable men.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE MISCELLANIES.","BOOK I.","CHAPTER I. PREFACE—THE AUTHOR’S OBJECT—THE UTILITY OF WRITTEN COMPOSITIONS."],"marker_anchor":"FNanchor_825","paragraph_id":"pg71937-paragraph-662"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"78688a590b574c63b21abc9c8958d86a0bf4e8d86bf5aa9f0975dc782fa44628","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xi. 31","verse":31,"verse_end":31}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_825","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_825","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_825\" id=\"Footnote_825\">[825]</a> 1 Cor. xi. 31, 32. “You” is the reading of New\r\nTestament.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825","text_sha256":"1fdd27e2683d16fa7b706376dbc9927520f3c86c67cfc844b0e53470a38fb824","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_825

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:131210492e675b657a7bbba505cb0f815662f2cab1cc1e5318b31c457cce632c0b5ba1cdf
line:1312115094ee3157952bd841567d140d31942e11fa02182eef43e417596df989c18f7bc84
line:1312130734ee3157952bd841567d140d31942e11fa02182eef43e417596df989c18f7bc84
line:16771827f731096ad249b419b8fa4a193d6ec87eb2ce46d72be0fc057b85e22b1d69a05d
line:27084427d5d74761f12e565b54d52b9d08c49b7083d8ee7a821e9ea520acaf7169618f2
line:8009628150cceab3d1d2915c6527c99e16632f31e75bdafca7ac9422cbfa48fd939e8e6
line:80010124150cceab3d1d2915c6527c99e16632f31e75bdafca7ac9422cbfa48fd939e8e6
line:80011997a7fe25b1aea6ec9c5a9e46cdc9ab69f4e660e1fcab4c444639144130c2f824f5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_825text_match_identity_requires_check1