Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 199641d80fe114685501c1178d50eca3c748c250234699e09ac851ac102ff3d9
origineel ID: xml-native:b07e2fac0851444a42d2bbd11d39eb7384c518f6fd79e64b7f7bdc404e8a3cc7:7843171924fee397da1a6bbcbf5e43dad015564ee65ee72ab5670e0921cdad67 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ba48616293159642259b05e8ca400582515dc3ea08acf2eb7fd96b5d483e1685 · 174 tekens

Tekst tekstblob openen

Text, φωτισμός, illumination. In R. 2626 is added, καὶ ἁγιασμός, which Faber translates, “et illuminatio et sanctificatio.” In R. 2924, ἁγιασμός is read instead of φωτισμός.

Versies (1)

Versie e3bfbc05e1d3389c583a21d296cbcba4a5ba3aee6b5eb24f6127c12afb2eaa8a
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2312"],["id","iii.iv.iv.ix-p28.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"07200052ee3fd242e6eedee2bc721d170b2c0e92d81a9eb9b7112a075e4885a0"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.iv.iv.ix-p28.1","native_note_number":"2312","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[4]/div4[9]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2624863,"source_byte_start":2624296,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"874c5546e70f18e19f08dd7121647bed5170246022f0566e9c786fff9257c79c"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"b07e2fac0851444a42d2bbd11d39eb7384c518f6fd79e64b7f7bdc404e8a3cc7","source_size":3088610},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"23341697772b425d56b246ae1677ad06bb26d8af24d1d9764f1c7afa4199a888","source_sha256":"b07e2fac0851444a42d2bbd11d39eb7384c518f6fd79e64b7f7bdc404e8a3cc7","source_size":3088610,"source_xml":{"$text_sha256":"23341697772b425d56b246ae1677ad06bb26d8af24d1d9764f1c7afa4199a888"},"source_xml_utf8_sha256":"23341697772b425d56b246ae1677ad06bb26d8af24d1d9764f1c7afa4199a888","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[4]/div4[9]/p[4]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[4]/div3[4]/div4[9]/p[4]/note[1]14477e3bfbc05e1d3389c583a21d296cbcba4a5ba3aee6b5eb24f6127c12afb2eaa8a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:b07e2fac0851444a42d2bbd11d39eb7384c518f6fd79e64b7f7bdc404e8a3cc7:7843171924fee397da1a6bbcbf5e43dad015564ee65ee72ab5670e0921cdad67processed_not_found_in_observed_live0