Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 192d1eb833cd5e8cec616a707bc6f640b47932a04a3a95770d955089ed3e0599
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3e4f75cff1d34c00a3da7e04e38401dac96acb6daa8031b04a6811758c2bb7d0 · 65 tekens

Tekst tekstblob openen

This is supposed to be the name of a Donatist church in Carthage.

Versies (4)

Versie 05181704ea949c37ac7f910e859be08868a08eadc5034e7673e13a9e0e5d36a4
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2559","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ed8f0918c3643e2a9547b1097528ca5a991739f954433f1520258dad15c29c6b"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxxxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXXXIX-p6.1","original_number":"2559"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200"},"xml_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc"},"xml_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e4f75cff1d34c00a3da7e04e38401dac96acb6daa8031b04a6811758c2bb7d0","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXXXIX — To Marcellinus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxxxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1

Versie 7fca7b31c9773131458eee4b3b9b6cae2aaf8a0534759bf0f90f088d8401ed3d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2559","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ed8f0918c3643e2a9547b1097528ca5a991739f954433f1520258dad15c29c6b"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxxxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXXXIX-p6.1","original_number":"2559"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200"},"xml_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc"},"xml_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e4f75cff1d34c00a3da7e04e38401dac96acb6daa8031b04a6811758c2bb7d0","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXXXIX — To Marcellinus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxxxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1

Versie 9f978260cb28a2d603889a58bbff8865b7175ace7bb300e25bdd94478702414b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2559","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["As to the statement in your Excellency’s letter, that you are uncertain whether you ought to command the said Acts to be published in Theoprepia, my reply is, Let this be done, if a large multitude of hearers can be gathered there; if this be not the case, some other place of more general resort must be provided; it must not, however, be omitted on any account."],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxxxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXXXIX — To Marcellinus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxxxix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1

Versie e2c6f9397b49b1c5aef9e8634bc6f1ef4ebbb8129e2fcaa17f4ac6be1f672578
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2559","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ed8f0918c3643e2a9547b1097528ca5a991739f954433f1520258dad15c29c6b"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-cxxxix/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.CXXXIX-p6.1","original_number":"2559"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200"},"xml_sha256":"ad3e008ed78fcd189ba0815245476b2a62fb6a27babf9d18b2bb2c23fc514200","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc"},"xml_sha256":"fb0e463d30caaab0762b6b5954b6ea99179c9ac69ecc76500230ec83d0c585bc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[122]/p[5]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e4f75cff1d34c00a3da7e04e38401dac96acb6daa8031b04a6811758c2bb7d0","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter CXXXIX — To Marcellinus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-cxxxix"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-cxxxix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.CXXXIX-p6.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1452]18079f978260cb28a2d603889a58bbff8865b7175ace7bb300e25bdd94478702414b
line:14501134605181704ea949c37ac7f910e859be08868a08eadc5034e7673e13a9e0e5d36a4
line:1453341467fca7b31c9773131458eee4b3b9b6cae2aaf8a0534759bf0f90f088d8401ed3d
line:145337148e2c6f9397b49b1c5aef9e8634bc6f1ef4ebbb8129e2fcaa17f4ac6be1f672578

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-cxxxix:note:vii.1.CXXXIX-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8