Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1917d0976b873c11c29f182b7d2ceec31d539a1974c257a1323691b6d99fc8b1
origineel ID: ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ccdd97a42e53f2c44b2621bb4f3301394e7735f6088ed06522f0ebfbedd5ab91 · 1,012 tekens

Tekst tekstblob openen

But how after having said, “When thou wast young,” doth He again say, “When thou art old”? For this is the expression of one declaring that he was not then young; (nor was he; nor yet old, but a man of middle age. ) Wherefore then did He recall to his memory his former life? Signifying, that this is the nature of what belongeth to Him. In things of this life the young man is useful, the old useless; “but in Mine,” He saith, “not so; but when old age hath come on, then is excellence brighter, then is manliness more illustrious, being nothing hindered by the time of life.” This He said not to terrify, but to rouse Him; for He knew his love, and that he long had yearned for this blessing. At the same time He declareth the kind of death. For since Peter ever desired to be in the dangers which were for His sake, “Be of good cheer,” He saith, “I will so satisfy thy desire, that, what thou sufferedst not when young, thou must suffer when thou art old.” Then the Evangelist, to rouse the hearer, has added,

Versies (3)

Versie 40e9236282cd8dc78a0de5863b7f0340372cb06b07466eda2ed2735013b81696
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 88, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ff3427a0ee7c603a89f4/#ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87#mwNA","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0088/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e5bb9731d3afac6c2e823b2882c9f1d3447c753ffccc7482944f908921657793","proof_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87#mwNA

Versie 86b3977a95e01705b822528da8077bf64b8b412cb50c0fe2c86dee2e98421ab4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6cc2d86d51113f96f511ad8e5a67a7e74f1b44450b95c4b9f931f5c0b2ba68d"},"id":"ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"e6cc2d86d51113f96f511ad8e5a67a7e74f1b44450b95c4b9f931f5c0b2ba68d"},"original_node_id":"mwNA","source_anchor":"mwNA","source_html":{"$text_sha256":"e6cc2d86d51113f96f511ad8e5a67a7e74f1b44450b95c4b9f931f5c0b2ba68d"},"source_sha256":"89ea72862eeaa074fb6316e284614b6f3e703a97643fd687baec32c2182ae09f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87

Versie 8cf5128e462e2f4976ac8b1cd75598ef023f10016c2949242c9b2c770fd9944d
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 88, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ff3427a0ee7c603a89f4/#ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87#mwNA","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"homily":88,"original_homily_heading":"Homily LXXXVIII.","source_paragraph_index":11,"url_homily_number":87},"reference_proofs":[],"source_id":"ff3427a0ee7c603a89f4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e6cc2d86d51113f96f511ad8e5a67a7e74f1b44450b95c4b9f931f5c0b2ba68d"},"html_sha256":"e6cc2d86d51113f96f511ad8e5a67a7e74f1b44450b95c4b9f931f5c0b2ba68d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/ff3427a0ee7c603a89f4.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0088/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"526b27f82119cea5f248e850cc90f895109c8bac4986728522457d075cc08ce3","source_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11","source_sha256":"89ea72862eeaa074fb6316e284614b6f3e703a97643fd687baec32c2182ae09f","text_sha256":"ccdd97a42e53f2c44b2621bb4f3301394e7735f6088ed06522f0ebfbedd5ab91","type":"whole-chrysostom-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_87#mwNA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[369]173740e9236282cd8dc78a0de5863b7f0340372cb06b07466eda2ed2735013b81696
line:3702041386b3977a95e01705b822528da8077bf64b8b412cb50c0fe2c86dee2e98421ab4
line:370407438cf5128e462e2f4976ac8b1cd75598ef023f10016c2949242c9b2c770fd9944d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-chrysostom-paragraph:ff3427a0ee7c603a89f4:p:11already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8