Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 18f06169ce415bced53e457d02b53ddb283b12cda9d2ceefc9a0eba3779f9b01
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2fda271d68816771013b5c9c7b7916b937b856cd03241136ab889bb19d5e2544 · 2,465 tekens

Tekst tekstblob openen

And this is one true word, but I think one ought again to explain what is before us in another way too, and to apply more keenly to the accurate meaning of the passage. The Son (it says) can do nothing of Himself but what He seeth the Father do. The word cannot, or impossibility, is predicated of certain things, or is applied to certain of things that are. For this being predicated we say is not indicative at all of necessity, nor of weakness; but often denotes the stability of natures and the immoveable condition of essences, in respect of what each thing mentioned either is or has been, and of what it can effect by nature and without change. But let our argument, if you please go through demonstration also. When for instance a man says that he cannot carry a piece of wood, immeasurable c perhaps and heavy, he predicates his innate weakness: but when another says, I being by nature a reasonable man, and born of a father by nature reasonable, cannot do anything my own and of myself, which I do not see belonging to the nature of my parent; the words "I cannot" express the stability of essence, and its inability to change into any thing but what it is. For (says he) I cannot of myself be not a reasonable creature, strengthened by increases accruing to me by nature: for I do not see the power of doing this in the nature of my father. In this way then you may hear Christ saying, The Son can do nothing of Himself but what He seeth the Father do. For do not (saith He) blame the works of the Son: for He beholding, as in His Proper Thoughts or Natural Motions, the Essence of Him That begat Him; what things He seeth That Nature befittingly work, these He doeth and none other, not being able to suffer ought contrary to His Nature, by reason of His being of It. Thus, the Nature of the Father hath the Will to compassionate: the Son seeing this inherent therein, is Compassionate as being of Him by Nature, not being able to be Other than what It is. For He hath of the Father, as Essence, so the good things too of the Essence, simply that is and uncompound as God, therefore He wisely subjoins to the former words, For what things soever He doeth, these doeth also the Son likewise: in these words collecting, so to say, the whole meaning of His being able to do nothing of Himself, but what He seeth the Father do. But by considering the cause why the Son says these things, you will apply your mind more accurately to the things spoken by us.

Versies (5)

Versie 06b05c77a66a859e2f69b5a7ee834db6afae318e66a19cdeebfca32a92fe0f27
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252

Versie 19d2549c1366483bcc4e3b6605fda17f7ce71fa256b42dae7b349bf4b065cd55
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","native_node_xpath":"/html/body/p[237]","original_html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"source_anchor":"p252","source_html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 3c8316a13bc4fb72655d74af08561eece1c1b51a741a4aae3f4ebac7af9cb66c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"html_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce","xpath":"/html/body/p[237]"},"source_paragraph_index":237,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"2fda271d68816771013b5c9c7b7916b937b856cd03241136ab889bb19d5e2544","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252

Versie 9260125cd4cd73f422550d7622326e9468c34ced53ae7f37f71c5e5d7eda569d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"html_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce","xpath":"/html/body/p[237]"},"source_paragraph_index":237,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"2fda271d68816771013b5c9c7b7916b937b856cd03241136ab889bb19d5e2544","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252

Versie f8a0db83a9f4da7845a02a122e2310a95571cd87b91adccabb571c926e043897
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 237","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce"},"html_sha256":"ba3d109336a9f2b99c2853006c4dc41e57e739508df34499d1a89e4cca4d39ce","xpath":"/html/body/p[237]"},"source_paragraph_index":237,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"2fda271d68816771013b5c9c7b7916b937b856cd03241136ab889bb19d5e2544","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p252

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[485]178906b05c77a66a859e2f69b5a7ee834db6afae318e66a19cdeebfca32a92fe0f27
line:486927419d2549c1366483bcc4e3b6605fda17f7ce71fa256b42dae7b349bf4b065cd55
line:486171159260125cd4cd73f422550d7622326e9468c34ced53ae7f37f71c5e5d7eda569d
line:4862383719d2549c1366483bcc4e3b6605fda17f7ce71fa256b42dae7b349bf4b065cd55
line:48633911f8a0db83a9f4da7845a02a122e2310a95571cd87b91adccabb571c926e043897
line:486339903c8316a13bc4fb72655d74af08561eece1c1b51a741a4aae3f4ebac7af9cb66c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:b893a87f98ee4c750232already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8