Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 183711f50ea0d686b3d9a3a9c00b9b307a3291e8e50347a3dc740f893f00b703
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 12d7d632446aebaeddd14f94935856ee50c91294f5dcd6bb7bd5b36d10ccff65 · 206 tekens

Tekst tekstblob openen

4. And when Justin became emperor he put to death all the eunuchs, however guiltless they were, because they had not approved of his elevation to the throne; for he thought they would plot evil against him.

Versies (4)

Versie 535b4749b08b2de47e304b1d5005fb2e4771887e4c1acb9a8f23302762b83778
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","native_node_xpath":"/html/body/p[334]","original_html":{"$text_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58"},"source_anchor":"p133","source_html":{"$text_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 5c3c129a8d2f7978c1c2cb5c81f38de24f64f73e9d4fc9b0cc8371b6b7aba4ac
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 334","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58"},"html_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58","xpath":"/html/body/p[334]"},"source_paragraph_index":334,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"12d7d632446aebaeddd14f94935856ee50c91294f5dcd6bb7bd5b36d10ccff65","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133

Versie 8d67fd278ce896f1181e8c8ca69b89620aaba5214b7e83c639d41c0876e03e6d
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 334","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58"},"html_sha256":"cb53719702b0a6ba2b108f3de36c9c29af6806b297ab0f3bc5932aa10278ee58","xpath":"/html/body/p[334]"},"source_paragraph_index":334,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"12d7d632446aebaeddd14f94935856ee50c91294f5dcd6bb7bd5b36d10ccff65","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133

Versie bbceffb26d027e36d4ca2409e17148b71fd91ea594be07cc206ab69e18140066
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 334","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p133

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[181]1801bbceffb26d027e36d4ca2409e17148b71fd91ea594be07cc206ab69e18140066
line:182109115c3c129a8d2f7978c1c2cb5c81f38de24f64f73e9d4fc9b0cc8371b6b7aba4ac
line:18211789535b4749b08b2de47e304b1d5005fb2e4771887e4c1acb9a8f23302762b83778
line:182353418d67fd278ce896f1181e8c8ca69b89620aaba5214b7e83c639d41c0876e03e6d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:84824eb36eb9d8a7bd81already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8