Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 182f939b6623a69330be4cd4ce50f67a18005851a89b4c7abe0bc3ced07dd10f
origineel ID: ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 68732ba57572557efb4c95e860a1e758e5b9fca4be2f2ed4b366d8fe269b5812 · 2,210 tekens

Tekst tekstblob openen

17. I have therefore yielded to the evidence afforded by these instances which my colleagues have laid before me. For originally my opinion was, that no one should be coerced into the unity of Christ, that we must act only by words, fight only by arguments, and prevail by force of reason, lest we should have those whom we knew as avowed heretics feigning themselves to be Catholics. But this opinion of mine was overcome not by the words of those who controverted it, but by the conclusive instances to which they could point. For, in the first place, there was set over against my opinion my own town, which, although it was once wholly on the side of Donatus, was brought over to the Catholic unity by fear of the imperial edicts, but which we now see filled with such detestation of your ruinous perversity, that it would scarcely be believed that it had ever been involved in your error. There were so many others which were mentioned to me by name, that, from facts themselves, I was made to own that to this matter the word of Scripture might be understood as applying: “Give opportunity to a wise man, and he will be yet wiser.” For how many were already, as we assuredly know, willing to be Catholics, being moved by the indisputable plainness of truth, but daily putting off their avowal of this through fear of offending their own party! How many were bound, not by truth—for you never pretended to that as yours—but by the heavy chains of inveterate custom, so that in them was fulfilled the divine saying: “A servant (who is hardened) will not be corrected by words; for though he understand, he will not answer”! How many supposed the sect of Donatus to be the true Church, merely because ease had made them too listless, or conceited, or sluggish, to take pains to examine Catholic truth! How many would have entered earlier had not the calumnies of slanderers, who declared that we offered something else than we do upon the altar of God, shut them out! How many, believing that it mattered not to which party a Christian might belong, remained in the schism of Donatus only because they had been born in it, and no one was compelling them to forsake it and pass over into the Catholic Church!

Versies (2)

Versie 38025d455c6ae97dba5ca263eb63ca49386528f5b59d8e34496aa6b386ed2ab2
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"103a7f11e9af2b5701cab7d4c33a7238e734fd4d1af7b270abad9d2413c90466"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:25","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwug","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d42c79df5c209b9b887680ef6b8cd4fdb62144a32bf36ed26638eb547b633244"},"original_id":"cite_ref-35","targets":["#cite_note-35"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e1e9e6eda22c4323762e019b0653dd26ce7323d8c6c5ccd57765d906d3cdd418"},"original_id":"cite_ref-36","targets":["#cite_note-36"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:5","original_node_id":"mwtw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":92885,"source_char_start":92860,"source_html":{"$text_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002"},"source_html_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002","source_line_1_based":1100,"source_utf8_byte_end":93024,"source_utf8_byte_start":92999},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. V."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":97247,"source_char_start":94272,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"103a7f11e9af2b5701cab7d4c33a7238e734fd4d1af7b270abad9d2413c90466"},"source_html_sha256":"103a7f11e9af2b5701cab7d4c33a7238e734fd4d1af7b270abad9d2413c90466","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1124,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":97399,"source_utf8_byte_start":94412,"text_sha256":"68732ba57572557efb4c95e860a1e758e5b9fca4be2f2ed4b366d8fe269b5812","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92

Versie b255078e19f7ac4e3a0ec432ed0301ca8a2d9346b1f3c912e883a22910f79c0d
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9204948a92e487220e5542cb848e628d406e5693b2eabbb0349e201dcf5b83a"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:25","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwug","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d42c79df5c209b9b887680ef6b8cd4fdb62144a32bf36ed26638eb547b633244"},"original_id":"cite_ref-35","targets":["#cite_note-35"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e1e9e6eda22c4323762e019b0653dd26ce7323d8c6c5ccd57765d906d3cdd418"},"original_id":"cite_ref-36","targets":["#cite_note-36"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:5","original_node_id":"mwtw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":92885,"source_char_start":92860,"source_html":{"$text_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002"},"source_html_sha256":"c25401d6763cbfa31e24608fe76511b66de92d4f9e7118b0a53cbb2df9739002","source_line_1_based":1100,"source_utf8_byte_end":93024,"source_utf8_byte_start":92999},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. V."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":97247,"source_char_start":94272,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"103a7f11e9af2b5701cab7d4c33a7238e734fd4d1af7b270abad9d2413c90466"},"source_html_sha256":"103a7f11e9af2b5701cab7d4c33a7238e734fd4d1af7b270abad9d2413c90466","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1124,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":97399,"source_utf8_byte_start":94412,"text_sha256":"68732ba57572557efb4c95e860a1e758e5b9fca4be2f2ed4b366d8fe269b5812","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:251088638025d455c6ae97dba5ca263eb63ca49386528f5b59d8e34496aa6b386ed2ab2
line:2535743b255078e19f7ac4e3a0ec432ed0301ca8a2d9346b1f3c912e883a22910f79c0d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:25text_match_identity_requires_check1