Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 1804bf4b3d3a0dba85e983409b8e066614aa056d24e83f095ef16fe43dda76d5
origineel ID: pg45843-Footnote_761_761 · status: processed_unreviewed · teksthash: 4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. v. 10.

Versies (5)

Versie 19bd1b1626e32d2d3e4f103be9c4b97c4ad27dcf6bff2d07b826727ece6e6236
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>52. <span class=\"smcap\">Augustine</span> answered: In the first place, we reply\r\nwithout delay that we do not kill you, but you kill yourselves\r\nby a true death, when you cut yourselves off from the living\r\nroot of unity. In the next place, if all who are killed are\r\nbaptized in their own blood, then all robbers, all unrighteous,\r\nimpious, accursed men, who are put to death by the sentence\r\nof the law, are to be considered martyrs, because they are\r\nbaptized in their own blood. But if only those are baptized\r\nin their own blood who are put to death for righteousness'\r\nsake, since theirs is the kingdom of heaven,<a id=\"FNanchor_761_761\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_761_761\">[761]</a> you have\r\nalready seen that the first question is why you suffer, and only\r\nafterwards should we ask what you suffer. Why therefore\r\ndo you puff out your cheeks before you have shown the\r\nrighteousness of your deeds? Why does your tongue resound\r\nbefore your character is approved? If you have made a\r\nschism, you are impious; if you are impious, you die as one\r\nguilty of sacrilege, when you are punished for impiety; if\r\nyou die as one guilty of sacrilege, how are you baptized in\r\nyour blood? Or do you say, I have not made a schism?\r\nLet us then inquire into this. Why do you make an outcry\r\nbefore you prove your case?</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-481"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d81514533fcc3b334f1ade4a8cd78dee8f6ff281c513c54100496b36f8f5fd12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_761_761","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_761_761","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_761_761\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_761_761\"><span class=\"label\">[761]</span></a> Matt. v. 10.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761","text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761

Versie 331cf5ad58a08a0d183c2c7b7172d041222c2bdc538259e7f410e84a38abc568
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-481"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d81514533fcc3b334f1ade4a8cd78dee8f6ff281c513c54100496b36f8f5fd12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_761_761","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_761_761","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f9089fcdc0fc6faff40e485476ce47cc10687376fa3e750b4e71b76a2abb2f22"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761","text":{"$text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a"},"text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","original_text_normalized_dedup_sha256":"893924202f470c465146fbebb86b5b1d7afdca654405877634f4469d26f18260","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_761_761","original_paragraph_html_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-481","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761

Versie 4901148c4e6d0386db8974ad4726428ab5f5f4e602c131e1773252754c09c95b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-481"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d81514533fcc3b334f1ade4a8cd78dee8f6ff281c513c54100496b36f8f5fd12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_761_761","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_761_761","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f9089fcdc0fc6faff40e485476ce47cc10687376fa3e750b4e71b76a2abb2f22"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761","text":{"$text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a"},"text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","original_text_normalized_dedup_sha256":"893924202f470c465146fbebb86b5b1d7afdca654405877634f4469d26f18260","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_761_761","original_paragraph_html_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-481","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761

Versie 73ad966c30ef66c73fcb8842928c49dd7ce5ed48d062446abd1b11a2b050febf
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-481"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d81514533fcc3b334f1ade4a8cd78dee8f6ff281c513c54100496b36f8f5fd12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_761_761","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_761_761","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f9089fcdc0fc6faff40e485476ce47cc10687376fa3e750b4e71b76a2abb2f22"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761","text":{"$text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a"},"text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","original_text_normalized_dedup_sha256":"893924202f470c465146fbebb86b5b1d7afdca654405877634f4469d26f18260","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_761_761","original_paragraph_html_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-481","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761

Versie dd3df4939936143a52e20dc86466264c1d793493002bbfdc5f15753f4708529b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"56c8b517aac2bd722c633af006aaef8a682dd5a1bd335fa55fa4d72566187b80","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. v. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 10","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-481"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d81514533fcc3b334f1ade4a8cd78dee8f6ff281c513c54100496b36f8f5fd12","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. v. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_761_761","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_761_761","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"f9089fcdc0fc6faff40e485476ce47cc10687376fa3e750b4e71b76a2abb2f22"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761","text":{"$text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a"},"text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4b628bb08eb86ef368955add2250e42f14ebb8a16feb553bc6c36ed39881296a","original_text_normalized_dedup_sha256":"893924202f470c465146fbebb86b5b1d7afdca654405877634f4469d26f18260","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_761_761","original_paragraph_html_sha256":"5cb607b931f12c1d150f60b767b7a54da051f4619590b41ea3a734af17d69d49","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-481","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_761_761

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1682182419bd1b1626e32d2d3e4f103be9c4b97c4ad27dcf6bff2d07b826727ece6e6236
line:3268962873ad966c30ef66c73fcb8842928c49dd7ce5ed48d062446abd1b11a2b050febf
line:32681012473ad966c30ef66c73fcb8842928c49dd7ce5ed48d062446abd1b11a2b050febf
line:326811997dd3df4939936143a52e20dc86466264c1d793493002bbfdc5f15753f4708529b
line:5250104924901148c4e6d0386db8974ad4726428ab5f5f4e602c131e1773252754c09c95b
line:525011509331cf5ad58a08a0d183c2c7b7172d041222c2bdc538259e7f410e84a38abc568
line:525013073331cf5ad58a08a0d183c2c7b7172d041222c2bdc538259e7f410e84a38abc568

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_761_761text_match_identity_requires_check1