Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 17fe2e3552ff3eb48cea535e21274544cb7493ca67c3db81b679ebab9791f735
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cf88a6be199af7f3288f4b9e68fe6451fa9e1bb56fd51e48ea05efa039a52b81 · 397 tekens

Tekst tekstblob openen

When accordingly it is inquired, whence is evil, it must first be inquired, what is evil, which is nothing else than corruption, either of the measure, or the form, or the order, that belong to nature. Nature therefore which has been corrupted, is called evil, for assuredly when incorrupt it is good; but even when corrupt, so far as it is nature it is good, so far as it is corrupted it is evil.

Versies (4)

Versie 020aa61187b7c7bb00d822e2d56a82c2f86d81ed8d8b1e24d4d21923519abede
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0"},"html_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"cf88a6be199af7f3288f4b9e68fe6451fa9e1bb56fd51e48ea05efa039a52b81","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2

Versie 04776d8eac86a1e7f919eaaf955d8eccd8e618eb562f5dac03e12badbc20274b
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0"},"html_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"cf88a6be199af7f3288f4b9e68fe6451fa9e1bb56fd51e48ea05efa039a52b81","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2

Versie 8b160d819931dcdcbea05fee4736bc145a0aa05b42305b7b514cc3050b6c456e
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.vi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.vi-p2

Versie a0bccd71d2ec0b195b046ed0afeac21f09ff444ec9623b233e97c9d9f9b6dbd6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[6]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0"},"source_anchor":"iv.x.vi-p2","source_html":{"$text_sha256":"38080c6136031c4f5d26e526db37b74aa126c763af38ce0acd41c9ceff6fd2a0"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[427]18178b160d819931dcdcbea05fee4736bc145a0aa05b42305b7b514cc3050b6c456e
line:42812999020aa61187b7c7bb00d822e2d56a82c2f86d81ed8d8b1e24d4d21923519abede
line:4282457804776d8eac86a1e7f919eaaf955d8eccd8e618eb562f5dac03e12badbc20274b
line:42843537a0bccd71d2ec0b195b046ed0afeac21f09ff444ec9623b233e97c9d9f9b6dbd6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.x.vi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8