Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 17df9bd396746ddb0550c7872ce2d196eb9d9a541348047d70d1fd06831c81d6
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 96a3d7fcb7913f51f53008e6819097afa9052884caceed1bef8a833d72bff7ca · 1,725 tekens

Tekst tekstblob openen

For whom would he not dare to try, who did not keep from his treacherous attempts even on our Lord Jesus Christ? For, as the story of the Gospel has disclosed, when our Saviour, Who was true God, that He might show Himself true Man also, and banish all wicked and erroneous opinions, after the fast of 40 days and nights, had experienced the hunger of human weakness, the devil, rejoicing at having found in Him a sign of possible and mortal nature, in order to test the power which he feared, said, “If Thou art the Son of God, command that these stones become bread.” Doubtless the Almighty could do this, and it was easy that at the Creator’s command a creature of any kind should change into the form that it was commanded: just as when He willed it, in the marriage feast, He changed the water into wine: but here it better agreed with His purposes of salvation that His haughty foe’s cunning should be vanquished by the Lord, not in the power of His Godhead, but by the mystery of His humiliation. At length, when the devil had been put to flight and the tempter baffled in all his arts, angels came to the Lord and ministered to Him, that He being true Man and true God, His Manhood might be unsullied by those crafty questions, and His Godhead displayed by those holy ministrations. And so let the sons and disciples of the devil be confounded, who, being filled with the poison of vipers, deceive the simple, denying in Christ the presence of both true natures, whilst they rob either His Godhead of Manhood, or His Manhood of Godhead, although both falsehoods are destroyed by a twofold and simultaneous proof: for by His bodily hunger His perfect Manhood was shown, and by the attendant angels His perfect Godhead.

Versies (3)

Versie 732afcda593228ac3e4df9f27b76eb1ceb6140ebcf245f6b1a42966640d979cc
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}],"rights_approved":true,"section":"II. Satan seeks to supply his numerous losses by fresh gains.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 40, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40#mwLg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-ec35706ac909f2775e11"}

references: [{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-ec35706ac909f2775e11 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40#mwLg

Versie b935b84a5832d7b0989c3ef11fd009e3c608dce07ab90efa6057fe79e4d39760
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}],"rights_approved":true,"section":"II. Satan seeks to supply his numerous losses by fresh gains.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 40, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40#mwLg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"c7465054e71eb449062b463601130adb9f6e008a39ddf41aefd108be587f4d33"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0db7bb7c6e098471b567c2ac0e21f74a8cdf3954f9f8a8d1c318a3f50ea20b10"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70e75b7af1a7b9c779ede4386d6e99ca1e796b762067ac9cc3bd3e2953bb4e4b"},"dom_serialized_sha256":"70e75b7af1a7b9c779ede4386d6e99ca1e796b762067ac9cc3bd3e2953bb4e4b","original_node_id":"mwEQ","source_id":"ec35706ac909f2775e11","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ec35706ac909f2775e11.html","source_sha256":"f3d96bd70b1f7987c146b56588fd991850bfe0c8f7a62fdb864e7c58954c5320","text":"II. Satan seeks to supply his numerous losses by fresh gains.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"606a596e21bbb82962db5923143054bb170af9b2a445af1be3f53d76806acc20"},"dom_serialized_sha256":"606a596e21bbb82962db5923143054bb170af9b2a445af1be3f53d76806acc20","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"ec35706ac909f2775e11","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ec35706ac909f2775e11.html","source_sha256":"f3d96bd70b1f7987c146b56588fd991850bfe0c8f7a62fdb864e7c58954c5320","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df3535e5cb7f2f9a47d446f0217d9ba66f5fe6982fbc8355cbc2dbffde18ec59"},"dom_serialized_sha256":"df3535e5cb7f2f9a47d446f0217d9ba66f5fe6982fbc8355cbc2dbffde18ec59","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XL.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. Satan seeks to supply his numerous losses by fresh gains."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7fc944dc19e890d7c8fcd195a7098de8613ce924912af1d11e06978b9ea4f0f3"},"dom_serialized_sha256":"7fc944dc19e890d7c8fcd195a7098de8613ce924912af1d11e06978b9ea4f0f3","original_node_id":"mwMQ","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 40","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[22]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56"},"dom_serialized_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56","original_node_id":"mwLg","source_id":"ec35706ac909f2775e11","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ec35706ac909f2775e11.html","source_sha256":"f3d96bd70b1f7987c146b56588fd991850bfe0c8f7a62fdb864e7c58954c5320","text":{"$text_sha256":"96a3d7fcb7913f51f53008e6819097afa9052884caceed1bef8a833d72bff7ca"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. Satan seeks to supply his numerous losses by fresh gains.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 40","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"ec35706ac909f2775e11","source_paragraph_index":9,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":7,"book_context_start":3,"chapter":4,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 3","start":3,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"source_id":"ec35706ac909f2775e11","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56"},"html_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ec35706ac909f2775e11.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"f3d96bd70b1f7987c146b56588fd991850bfe0c8f7a62fdb864e7c58954c5320","text_sha256":"96a3d7fcb7913f51f53008e6819097afa9052884caceed1bef8a833d72bff7ca","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-ec35706ac909f2775e11"}

references: [{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-ec35706ac909f2775e11 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40#mwLg

Versie c7de1926772952e0be12ea332bf42d56b7d8f31497097d837ef51bf0becae3f6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955","original_html":{"$text_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56"},"original_node_id":"mwLg","source_anchor":"mwLg","source_html":{"$text_sha256":"f2b40fa354595cb3ad8522d2e92537915c8f222b48d8f80051b5cbd7cf031b56"},"source_sha256":"f3d96bd70b1f7987c146b56588fd991850bfe0c8f7a62fdb864e7c58954c5320","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_40

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1037]6732afcda593228ac3e4df9f27b76eb1ceb6140ebcf245f6b1a42966640d979cc
line:103823306b935b84a5832d7b0989c3ef11fd009e3c608dce07ab90efa6057fe79e4d39760
line:103937347c7de1926772952e0be12ea332bf42d56b7d8f31497097d837ef51bf0becae3f6

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 4:3-{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}
MAT 4:3-{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:ec35706ac909f2775e11:0869a391e8233d7d6955already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8