Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 17af78f4d832a6c5caa07100b142e684a52e290c301411b2007431128da272c3
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 640a6667a46635057f1114a4d0f2bd43954e744696cc2f5a42b8ac2ca92f96b3 · 1,814 tekens

Tekst tekstblob openen

But you will perhaps say, How then? the Father is greater in knowledge, for therefore doth He teach the Son. But we again will say that we have entirely shewn through many words that the Wisdom of the Father is without any need of learning and instruction and having joined together many arguments thereto, we proved that their speech has its exit in boundless blasphemy. Next, it is necessary to tell thee besides that the Son's aim and special care is ever to abate His own Dignity and not to speak much in God-befitting manner, because of the Form of the servant and of the abasement thence for our sakes undertaken. For whither hath He descended, and whence unto what removed, if He say nothing inferior and not wholly worthy of God-befitting glory? For for these reasons He often takes the form of not knowing as Man what as God He knows. You will see this clearly in the history of Lazarus of Bethany, whom when now of four days and stinking, He with wonder-working might and most God-befitting voice caused to return to life. Look at the economy fashioned herein. For knowing that Lazarus was dead and having fore-announced this, as God, to His disciples, in human wise Ho asked, saying, Where have ye laid him? O wondrous deed! He Who was living far away from Bethany and was not ignorant as God, that Lazarus is dead, how sought He to learn where the tomb was? But you will say (thinking most rightly) that He made feint of the question, arranging something profitable. Receive therefore in this case too that He economically says that what He knows as God, this He learnt of the Father; not permitting the mad folly of the Jews to be further excited, and punishing the wrath of the more unlearned, He does not introduce God-befitting language to them unsoftened, although it rather befitted Him so to do.

Versies (5)

Versie 0c65d9c2fd82bd1d4383f9f725b49f9d61ae1567a42cf0f646c3b3272459b2bc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 148","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"html_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab","xpath":"/html/body/p[148]"},"source_paragraph_index":148,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"640a6667a46635057f1114a4d0f2bd43954e744696cc2f5a42b8ac2ca92f96b3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616

Versie 5b170c70e0f81e8ad73f94a46a88b4750685db8d81fef37d035a0f7450cfa5c5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 148","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616

Versie 783565d337ea3d246083419dd1b54703ee1c0da54d6a42b4c3933e138b11ed97
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 148","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"html_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab","xpath":"/html/body/p[148]"},"source_paragraph_index":148,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"640a6667a46635057f1114a4d0f2bd43954e744696cc2f5a42b8ac2ca92f96b3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616

Versie 9074f54cf2bfa6bfef2c9dfb3bd42c2a82ea462d64e628d2e0806a2c875ab830
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","native_node_xpath":"/html/body/p[148]","original_html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"source_anchor":"p616","source_html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie 9b45ebfc7e4756ff5f751241bf23711e496ee9e9b7bb605d7767cefb76ca7afb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 148","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab"},"html_sha256":"e050aaae203f0578b5b9754a0631edd0c729d5b09d72570f2e5b2458e4c1a8ab","xpath":"/html/body/p[148]"},"source_paragraph_index":148,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"640a6667a46635057f1114a4d0f2bd43954e744696cc2f5a42b8ac2ca92f96b3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p616

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[927]17895b170c70e0f81e8ad73f94a46a88b4750685db8d81fef37d035a0f7450cfa5c5
line:928238379074f54cf2bfa6bfef2c9dfb3bd42c2a82ea462d64e628d2e0806a2c875ab830
line:92833911783565d337ea3d246083419dd1b54703ee1c0da54d6a42b4c3933e138b11ed97
line:93092749074f54cf2bfa6bfef2c9dfb3bd42c2a82ea462d64e628d2e0806a2c875ab830
line:930171159b45ebfc7e4756ff5f751241bf23711e496ee9e9b7bb605d7767cefb76ca7afb
line:930339900c65d9c2fd82bd1d4383f9f725b49f9d61ae1567a42cf0f646c3b3272459b2bc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:6894c8abe146f890b322already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8