Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 179de9a8d2539b4badacdc5b70574a2ae7ebdf28210ecda6997f1c4b2fe7e0f8
origineel ID: pg45843-Footnote_395_395 · status: processed_unreviewed · teksthash: 156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

See Phil. iii. 15.

Versies (5)

Versie 155594ef9bed6d265a0ba6a271ea6a5df93dae3f049b422f19734251d0510640
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"45603761309bacc6bfab8e9fc894f9aec3969d21bf3b49e106a9989097f16724","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_395_395","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_395_395","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e570bc38c99551203a094e07989e48a4b297099d9f8642781acc4da6e9174ee5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395","text":{"$text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c"},"text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"2020e268fa83cb2c3c190081e61d5a449064d140e80b5924f05ed0fa402ceafc","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_395_395","original_paragraph_html_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395

Versie 2d6ded7cf3dc01630937d6f220f21bbe22b78abc13a9b5aa0cf4abe693e06103
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>2. For as the spiritual man, keeping \"the end of the commandment,\"\r\nthat is, \"charity out of a pure heart, and of a good\r\nconscience, and of faith unfeigned,\"<a id=\"FNanchor_393_393\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_393_393\">[393]</a> can see some things less\r\nclearly out of a body which is yet \"corruptible and presseth\r\ndown the soul,\"<a id=\"FNanchor_394_394\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_394_394\">[394]</a> and is liable to be otherwise minded in\r\nsome things which God will reveal<a id=\"FNanchor_395_395\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_395_395\">[395]</a> to him in His own good\r\ntime if he abide in the same charity, so in a carnal and perverse\r\nman something good and useful may be found, which has its\r\norigin not in the man himself, but in some other source. For\r\nas in the fruitful branch there is found something which must\r\nbe purged that it may bring forth more fruit, so also a grape\r\nis often found to hang on a cane that is barren and dry or\r\nfettered. And so, as it is foolish to love the portions which\r\nrequire purging in the fruitful branch, whilst he acts wisely\r\nwho does not reject the sweet fruit wherever it may hang, so,\r\nif any one cuts himself off from unity by rebaptizing, simply<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_152\">[Pg 152]</a></span>\r\nbecause it seemed to Cyprian that one ought to baptize again\r\nthose who came from the heretics, such a man turns aside\r\nfrom what merits praise in that great man, and follows what\r\nrequires correction, and does not even attain to the very thing\r\nhe follows after. For Cyprian, while grievously abhorring, in\r\nhis zeal for God, all those who severed themselves from unity,\r\nthought that thereby they were separated from baptism itself;\r\nwhile these men, thinking it at most a slight offence that\r\nthey themselves are severed from the unity of Christ, even\r\nmaintain that His baptism is not in that unity, but issued\r\nforth with them. Therefore they are so far from the fruitfulness\r\nof Cyprian, as not even to be equal to the parts in\r\nhim which needed purging.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"45603761309bacc6bfab8e9fc894f9aec3969d21bf3b49e106a9989097f16724","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_395_395","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_395_395","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_395_395\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_395_395\"><span class=\"label\">[395]</span></a> See Phil. iii. 15.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395","text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395

Versie b2fe933fe715dc76d183a1508458f5e6af37b5cc19bc1e82048f306f6ef920d1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"45603761309bacc6bfab8e9fc894f9aec3969d21bf3b49e106a9989097f16724","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_395_395","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_395_395","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e570bc38c99551203a094e07989e48a4b297099d9f8642781acc4da6e9174ee5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395","text":{"$text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c"},"text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"2020e268fa83cb2c3c190081e61d5a449064d140e80b5924f05ed0fa402ceafc","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_395_395","original_paragraph_html_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395

Versie be810b14ac30a34702ee8947462c62f1ac6a874cdc9bbeef90aedb5cda37a907
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"45603761309bacc6bfab8e9fc894f9aec3969d21bf3b49e106a9989097f16724","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_395_395","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_395_395","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e570bc38c99551203a094e07989e48a4b297099d9f8642781acc4da6e9174ee5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395","text":{"$text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c"},"text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"2020e268fa83cb2c3c190081e61d5a449064d140e80b5924f05ed0fa402ceafc","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_395_395","original_paragraph_html_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395

Versie e8954b72918d93584f74eace48dd426e7e412c5bf3cb66c9539230803fb1df05
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":3,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":10,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-203"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"45603761309bacc6bfab8e9fc894f9aec3969d21bf3b49e106a9989097f16724","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_395_395","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_395_395","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e570bc38c99551203a094e07989e48a4b297099d9f8642781acc4da6e9174ee5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395","text":{"$text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c"},"text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"156be86afc732edcbc6485f9391d1783bc9d3e2f5249f16000b428b372db5e0c","original_text_normalized_dedup_sha256":"2020e268fa83cb2c3c190081e61d5a449064d140e80b5924f05ed0fa402ceafc","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_395_395","original_paragraph_html_sha256":"d1a309654b2fa8ec170c475df8d12aebc01f8b926f9d100fdb7a14279b173848","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-203","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_395_395

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:131618242d6ded7cf3dc01630937d6f220f21bbe22b78abc13a9b5aa0cf4abe693e06103
line:31009628b2fe933fe715dc76d183a1508458f5e6af37b5cc19bc1e82048f306f6ef920d1
line:310010124b2fe933fe715dc76d183a1508458f5e6af37b5cc19bc1e82048f306f6ef920d1
line:310011997be810b14ac30a34702ee8947462c62f1ac6a874cdc9bbeef90aedb5cda37a907
line:502810492155594ef9bed6d265a0ba6a271ea6a5df93dae3f049b422f19734251d0510640
line:502811509e8954b72918d93584f74eace48dd426e7e412c5bf3cb66c9539230803fb1df05
line:502813073e8954b72918d93584f74eace48dd426e7e412c5bf3cb66c9539230803fb1df05

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_395_395processed_not_found_in_observed_live0