When thou goest with thine adversary,.... The creditor, as the Persic version, and who is the prosecutor, that has commenced a suit of law against another, in order to obtain his right: for Christ is here speaking of a bad man, that will not pay his just debts, so that his creditor is obliged to prosecute him, and have him to the
magistrate; ruler, or prince; the Nasi, or prince of the sanhedrim, who sat as judge there: as thou art in the way; going along with the creditor, or prosecutor, to the court of judicature;
give diligence that thou mayest be delivered from him. The Persic version renders it, "give him the money"; and the Arabic version, "give what thou owest"; and the Syriac version, "give the gain"; or pay the interest, about which the dispute is, and so escape out of his hands; lest when the matter is brought into court, sentence should be given, to pay both interest and principal, with all costs and charges; or however, make up matters with him, satisfy him in some way or other, before things are brought to an extremity:
lest he hale thee to the judge; the same that is called the magistrate, or prince before, that sits chief upon the bench, hears and tries causes, and passes sentence:
and the judge deliver thee to the officer: who upon hearing the matter in difference, and giving the cause against the defendant, and for the prosecutor, delivers the debtor into the hands of a proper officer, in order to commit him to prison: the word rendered "officer", signifies an exactor of debts, or fines, and was one that obliged such as were cast, to do what the judge appointed to be done: in the Septuagint on Isa 3:12 it answers to an "oppressor"; and such men were wont to use rigour, to bring persons to the payment of their debts, or fines:
and the officer cast thee into prison; which he had power to do, when committed into his hands by the judge, in case the sentence pronounced was not immediately complied with; See Gill on Mat 5:25.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"603374e93fdbc5fbe0a199aa8ae8a61942bbe60c90b6c76c9c577bdf8a12c409","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LUK/12.json#$/chapter/content/54","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/54","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1982],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"c7fc4ec15af930509ab0ca31fe5d98795946741b3d197376c65dec0352dfdf22","native_id":"LUK"},"chapter":12,"unit_number":56,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":56,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"b83307304617d9a916fec4561f71176fed935e46a3cb1e827fcb152ef71a9082","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}