55. But if this record of
events is false, as you say, how comes it that in so short a time the
whole world has been filled with such a religion? or how could nations
dwelling widely apart, and separated by climate and by the convexities
of heaven,
3352
unite in one
conclusion? They have been prevailed upon,
say my
opponents
, by mere assertions, been led into vain hopes; and in
their reckless madness have chosen to incur voluntarily the risks of
death, although they had hitherto seen nothing of such a kind as could
by its wonderful and strange character induce them to adopt this manner
of worship. Nay, because they saw all these things to be done by
Christ
Himself and by His apostles, who being sent throughout
the whole world carried with them the blessings of the Father, which
they dispensed in benefiting
3353
as well the minds as the bodies of
men; overcome by the force of the very truth itself they both devoted
themselves to God, and reckoned it as but a small sacrifice to
surrender their bodies to you and to give their flesh to be
mangled.
3352
That is, by the climate and the inclination of the earth’s
surface.
3353
So
the 1st ed., Ursinus, Elmenhorst, Orelli, and Hildebrand, reading
munerandis
, which is found in the
ms.
in a later handwriting, for the original reading of the
ms.
munera dis.