Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 16efb19b00102f163573885f3d1e7c30a28016add851fefdda3fb8e8b70d1f46
origineel ID: pg45843-Footnote_650_650 · status: processed_unreviewed · teksthash: 589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. iv. 25, 5.

Versies (5)

Versie 05a0e9bd95c6977e37fdd625daa61c9a4b90dcf42fc35d75142bcd60d02cc8e1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-404"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a3243fdc09dd234381ea68abbab38535c98cd0b815b6d1f392517d22e8978e5","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. iv. 25","verse":25,"verse_end":25}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_650_650","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_650_650","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"399445803411ae8496196b60cb3c9a98663741f1ed675abb1dd0b2279d7541e7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650","text":{"$text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79"},"text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","original_text_normalized_dedup_sha256":"ea303dd11d65517f4ff9c6da7d34d56725f63e28cd8f3944b6cd362be189663d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_650_650","original_paragraph_html_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-404","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650

Versie 1f9675dc02f10a2774f24513eff6eb85ce448b8e8aa861f8d0a97409db990233
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-404"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a3243fdc09dd234381ea68abbab38535c98cd0b815b6d1f392517d22e8978e5","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. iv. 25","verse":25,"verse_end":25}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_650_650","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_650_650","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"399445803411ae8496196b60cb3c9a98663741f1ed675abb1dd0b2279d7541e7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650","text":{"$text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79"},"text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","original_text_normalized_dedup_sha256":"ea303dd11d65517f4ff9c6da7d34d56725f63e28cd8f3944b6cd362be189663d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_650_650","original_paragraph_html_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-404","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650

Versie 9422b895c7bbddeb8409e2143ffbf46c7b825a1a502678f90b7a495c96a4f04a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-404"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a3243fdc09dd234381ea68abbab38535c98cd0b815b6d1f392517d22e8978e5","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. iv. 25","verse":25,"verse_end":25}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_650_650","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_650_650","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"399445803411ae8496196b60cb3c9a98663741f1ed675abb1dd0b2279d7541e7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650","text":{"$text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79"},"text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","original_text_normalized_dedup_sha256":"ea303dd11d65517f4ff9c6da7d34d56725f63e28cd8f3944b6cd362be189663d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_650_650","original_paragraph_html_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-404","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650

Versie cd3001348cc7c47a5dddbec445e90bc551e3abb26c03a74b008af8449de91393
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e2175c6a2471e8d0412ef96890b6f02ac390b887e59fb4203b1356b2d96f2199","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":25,"original_range_last":25,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":25,"verse_end":25,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"86e310d870c0d39b7b6f09b554f28e1377957f74d09b77f3ed440912f50bd565","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. iv. 25, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[25]},{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. iv. 25, 5","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-404"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a3243fdc09dd234381ea68abbab38535c98cd0b815b6d1f392517d22e8978e5","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. iv. 25","verse":25,"verse_end":25}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_650_650","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_650_650","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"399445803411ae8496196b60cb3c9a98663741f1ed675abb1dd0b2279d7541e7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650","text":{"$text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79"},"text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","original_text_normalized_dedup_sha256":"ea303dd11d65517f4ff9c6da7d34d56725f63e28cd8f3944b6cd362be189663d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_650_650","original_paragraph_html_sha256":"9005322135ab608a730130a85392f89223dec14e355c507d297ccd5e6ae732b0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-404","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650

Versie f401325f9ea68b03b0c5bf27958f8785e7e19427282ea1a9fdd2db59d8750b28
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. vii.</span>—8. But if it is perfect madness to hold such\r\na view (for it is Christ always that justifieth the ungodly, by\r\nchanging his ungodliness into Christianity; it is from Christ\r\nalways that faith is received, Christ is always the origin of\r\nthe regenerate and the head of the Church), what weight,\r\nthen, will those words have, which thoughtless readers value\r\nby their sound, without inquiring what their inner meaning\r\nis? For the man who does not content himself with hearing<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_237\">[Pg 237]</a></span>\r\nthe words with his ear, but considers the meaning of the\r\nphrase, when he hears, \"What we look to is the conscience of\r\nthe giver, that it may cleanse the conscience of the recipient,\"\r\nwill answer, The conscience of man is often unknown to me,\r\nbut I am certain of the mercy of Christ: when he hears, \"He\r\nwho receives faith from the faithless receives not faith, but\r\nguilt,\" will answer, Christ is not faithless, from whom I receive\r\nnot guilt, but faith: when he hears, \"Everything consists of an\r\norigin and root; and if it have not something for a head, is\r\nnothing,\" will answer, My origin is Christ, my root is Christ,\r\nmy head is Christ. When he hears, \"Nor does anything well\r\nreceive second birth, unless it be born again of good seed,\" he\r\nwill answer, The seed of which I am born again is the Word\r\nof God, which I am warned to hear with attention, even\r\nthough he through whom I hear it does not himself do what\r\nhe preaches; according to the words of the Lord, which make\r\nme herein safe, \"All whatsoever they bid you observe, that\r\nobserve and do; but do not ye after their works: for they say,\r\nand do not.\"<a id=\"FNanchor_649_649\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_649_649\">[649]</a> When he hears, \"What perversity must it be,\r\nthat he who is guilty through his own sins should make\r\nanother free from guilt!\" he will answer, No one makes me\r\nfree from guilt but He who died for our sins, and rose again\r\nfor our justification. For I believe, not in the minister by whose\r\nhands I am baptized, but in Him who justifieth the ungodly,\r\nthat my faith may be counted unto me for righteousness.<a id=\"FNanchor_650_650\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_650_650\">[650]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-404"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a3243fdc09dd234381ea68abbab38535c98cd0b815b6d1f392517d22e8978e5","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. iv. 25","verse":25,"verse_end":25}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_650_650","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_650_650","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_650_650\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_650_650\"><span class=\"label\">[650]</span></a> Rom. iv. 25, 5.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650","text_sha256":"589991d47cd0a864e7643b7625402b51f83434ebb7214ec416d88e2a00acca79","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_650_650

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15711824f401325f9ea68b03b0c5bf27958f8785e7e19427282ea1a9fdd2db59d8750b28
line:32099628cd3001348cc7c47a5dddbec445e90bc551e3abb26c03a74b008af8449de91393
line:320910124cd3001348cc7c47a5dddbec445e90bc551e3abb26c03a74b008af8449de91393
line:32091199705a0e9bd95c6977e37fdd625daa61c9a4b90dcf42fc35d75142bcd60d02cc8e1
line:5167104929422b895c7bbddeb8409e2143ffbf46c7b825a1a502678f90b7a495c96a4f04a
line:5167115091f9675dc02f10a2774f24513eff6eb85ce448b8e8aa861f8d0a97409db990233
line:5167130731f9675dc02f10a2774f24513eff6eb85ce448b8e8aa861f8d0a97409db990233

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_650_650text_match_identity_requires_check1