Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 163bee77f3600aaf997573ab2c52f087ee0e66fb710cfd82e5baad67e5bf57c2
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5c74cc703ed87b7cbcaba30827882de260ee3109d17d585b30353facbd9950e6 · 1,105 tekens

Tekst tekstblob openen

What means “in season, out of season”? That is, have not any limited season: let it always be thy season, not only in peace and security, and when sitting in the Church. Whether thou be in danger, in prison, in chains, or going to thy death, at that very time reprove. Withhold not rebuke, for reproof is then most seasonable, when thy rebuke will be most successful, when the reality is proved. “Exhort,” he says. After the manner of physicians, having shown the wound, he gives the incision, he applies the plaster. For if you omit either of these, the other becomes useless. If you rebuke without convicting, you will seem to be rash, and no one will tolerate it, but after the matter is proved, he will submit to rebuke: before, he will be headstrong. And if you convict and rebuke, but vehemently, and do not apply exhortation, all your labor will be lost. For conviction is intolerable in itself if consolation be not mingled with it. As if incision, though salutary in itself, have not plenty of lenitives to assuage the pain, the patient cannot endure cutting and hacking, so it is in this matter.

Versies (3)

Versie 64ca37c66188fe1ca159f693542cb3112e090257824e3f446e2bae7639f2ec84
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"09b6f5bbc2bd4c081767d7ebdc00db41e148cba0001b7a07fa2fd791fefe8547"},"xml_sha256":"09b6f5bbc2bd4c081767d7ebdc00db41e148cba0001b7a07fa2fd791fefe8547","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[9]/p[11]"},"source_paragraph_index":220,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5c74cc703ed87b7cbcaba30827882de260ee3109d17d585b30353facbd9950e6","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13

Versie c12c83a3e8af63a7e5da29bd54af08eaa91160920cfaaa155218efb5453afece
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"09b6f5bbc2bd4c081767d7ebdc00db41e148cba0001b7a07fa2fd791fefe8547"},"xml_sha256":"09b6f5bbc2bd4c081767d7ebdc00db41e148cba0001b7a07fa2fd791fefe8547","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[9]/p[11]"},"source_paragraph_index":220,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"5c74cc703ed87b7cbcaba30827882de260ee3109d17d585b30353facbd9950e6","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13

Versie dd1c15cb1cbb122297f271a90a9e2c8e49c05a725be34c83eafd0ac47a690d68
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 220","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.ix-p13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[358]1816dd1c15cb1cbb122297f271a90a9e2c8e49c05a725be34c83eafd0ac47a690d68
line:3591599164ca37c66188fe1ca159f693542cb3112e090257824e3f446e2bae7639f2ec84
line:35939359c12c83a3e8af63a7e5da29bd54af08eaa91160920cfaaa155218efb5453afece

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.ix-p13already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8