Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 160307749710ba6cd4a0ad247c44c970a86929f719288d531182d6b937243a54
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:bbc47584bc57975a5831a2420057df14f76a7d802686260260cc0870c7f07503 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5ec45ecc9ec483450a1e341c9f7b3fcf72b5489aa20769a81a1ca37de7c46a60 · 892 tekens

Tekst tekstblob openen

ἑξῆς.  This clause comes before the preceding quotation:  Cyril misplaces them.  In the Vatican and other mss. of the Sept. and in some Fathers ζώων (“living creatures”) is found in place of ζωῶν “lives;” but the latter reading is evidently required by the interpretation which follows in Cyril.  Origen (de Principiis, I. 4), who recognises both readings (“In medio vel duorum animalium, vel duarum vitarum, cognosceris,”) interprets the “two living beings” of the Son and the Spirit.  Eusebius (Demonstr. Evang VI. 15) observes that ζωων is to be read as perispomenon from the Singular ζωή, and interprets it of Christ’s life with God, and life on earth.  Theodoret says, in commenting on the passage, “To me it seems that the Prophet means not “living beings” (ζῶα) but “lives” (ζωάς), the present life, and that which is to come, between which is the appearance of the Righteous Judge.”

Versies (1)

Versie e9c5e5194ec971e5e5481a22df672d4dc19dcb63a4c93bee5c943e00f6ba8bf0
{"attributes_original":[["place","end"],["n","1435"],["id","ii.xvi-p120.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"4874be3ab1cbb367d6eda5e076e275ae5d73fcc46c2b5fa3571ff5428f13c985"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.xvi-p120.2","native_note_number":"1435","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[16]/p[25]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1014945,"source_byte_start":1013442,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"172742a0a9c458d927a086126dce03466dee759c4282f0d3556f41995c55340e","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"172742a0a9c458d927a086126dce03466dee759c4282f0d3556f41995c55340e"},"source_xml_utf8_sha256":"172742a0a9c458d927a086126dce03466dee759c4282f0d3556f41995c55340e","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[16]/p[25]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[16]/p[25]/note[4]15015e9c5e5194ec971e5e5481a22df672d4dc19dcb63a4c93bee5c943e00f6ba8bf0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:bbc47584bc57975a5831a2420057df14f76a7d802686260260cc0870c7f07503processed_not_found_in_observed_live0