Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 15c3af5acb65f794bb9550b478d075b67c216eade34311d90d6670663970a685
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5627c01824b3cbdb6415861a923bfd4426c75efa1c893c76c67299af20bc82a0 · 416 tekens

Tekst tekstblob openen

'But not first, no, not even if all oxen and horses and other beasts together should assert it by their pursuit of enjoyment, though the multitude believing them, as soothsayers believe birds, judge pleasures to be most powerful to give us a happy life, and think that the lusts of animals are more valid witnesses than the words of those who from time to time have prophesied by inspiration of the philosophic Muse.

Versies (4)

Versie 6fa02bb170fe9b93f2df57050b2f099e2931c650bbc05ef8c26aedc0306b3f79
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 346","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007"},"html_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007","xpath":"/html/body/p[346]"},"source_paragraph_index":346,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"5627c01824b3cbdb6415861a923bfd4426c75efa1c893c76c67299af20bc82a0","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie 747e32de5149871b080d3375ec172d96fe631b59362fa75acdc570c44351fe81
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","native_node_xpath":"/html/body/p[346]","original_html":{"$text_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie 756d1f056f3c21e3df6faaf670dd72198bf64872fc9279f9d69b55887edde4e2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 346","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie 87d72de65eee8c65747f4cde3994068ca3838bb4ec4a099c9f753f1853b2a80c
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 346","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007"},"html_sha256":"f1808129df54bb6f42ffabcb6d4e0440dbc062da01b178bde1a8492a32bde007","xpath":"/html/body/p[346]"},"source_paragraph_index":346,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006ca","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"5627c01824b3cbdb6415861a923bfd4426c75efa1c893c76c67299af20bc82a0","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3748]1795756d1f056f3c21e3df6faaf670dd72198bf64872fc9279f9d69b55887edde4e2
line:37501973387d72de65eee8c65747f4cde3994068ca3838bb4ec4a099c9f753f1853b2a80c
line:3750212316fa02bb170fe9b93f2df57050b2f099e2931c650bbc05ef8c26aedc0306b3f79
line:375022869747e32de5149871b080d3375ec172d96fe631b59362fa75acdc570c44351fe81

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:f6d8e6eb9ab6947006caalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8