240
less indeed than that of the Virgin, but greater than ours. On this account it was by Elizabeth
lying between, just as by some bridge, that he lifted up the mind of the Virgin from the
travail which is according to nature, to that which is above nature.
9. I did desire to say more, and to teach you other reasons for which Rebecca, and Rachel,
were barren; but the time does not permit; urging on the discourse to the power of prayer.
For on this account indeed I have mooted all these points, that ye might understand how
the prayer of Isaac unbound the barrenness of his wife; and that prayer for so long a time.
“Isaac,” it says, “continually prayed about Rebecca his wife, and God listened to him.” For
do not suppose that he invoked God and had immediately been listened to; for he had spent
much time in praying to God. And if you desire to learn how much, I will tell you this too
with exactness. He had spent the number of twenty years in praying to God. Whence is this
manifest? from the sequence itself. For the Scripture, desiring to point out the faith and the
endurance and the love of wisdom of that righteous man, did not break off and leave untold
even the time, but made it also clear to us, covertly indeed, so as to rouse up our indolence;
but nevertheless did not allow it to be uncertain. Hear then how it covertly indicated to us
the time. “Now Isaac was forty years old when he took Rebecca, a daughter of Bethuel the
Syrian.” You hear how many years old he was when he brought home his wife: “Forty years
old,” it says, “he was when he took Rebecca.” But since we have learnt how many years old
he was when he married his wife, let us learn also when he after all became a father, and
how many years old he was then, when he begat Jacob; and we shall be able to see how long
a time his wife had remained barren; and that during all that time he continued to pray to
God. How many years old then was he when he begat Jacob? “Jacob,” it says, “came forth
laying hold with his right hand of his brother’s heel: on this account he called him Jacob,
and him Esau. Now Isaac was sixty years old when he begat them.” If therefore when he
brought Rebecca home he was forty years old, and when he begat the sons sixty, it is very
plain that his wife had remained barren for twenty years between, and during all this time
Isaac continued to pray to God.
10. After this do we not feel shame, and hide our faces, at seeing that righteous man for
twenty years persevering790 and not desisting; we ourselves after a first or second petition
often fainting and indignant? And yet he indeed had in large measure liberty of speech to-
wards God,791 and all the same he felt no discontent at the delay of the giving, but remained
790 Παραμ™νοντα, waiting; as it were, like a beggar at the door.
791 π‡ρῥησίαν, a phrase of courtly ceremonial; sometimes coupled with προσαγωγη, the antecedent ceremony
of introduction to a king’s presence. Xenphon, Cyrop. vii. 5, 45. Both occur in Virg. Æn. i. 520. “Postquam intro-
gressi, et coram data copia fandi.” The literal translation of παῤῥησἴα: coram = παρ€ “in the presence.” Comp.
Chrysost. Hom. II. in 2 Cor. of the catechumens standing outside the holy rails, and not allowed to take part in
the Lord’s Prayer. “ὀυδ™πω γὰρ παῤῥησίαν κ™κτηνται.”
331
Against Publishing the Errors of the Brethren.