Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 15659dea513e0ca792ce38771232dd6245e43cbe4530bc921157ebfb1c8bf877
origineel ID: pg70561-f1040 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662 · 35 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Matt. xxii. 30 and Luke xx. 36.

Versies (5)

Versie 0732ef9dfe9d5de1c0542281a3cd1d930c2de51a3c5643bf4ea304bdcefd9b04
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE LATIN."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4853e8b402b99a8156168ddfd93cd6e372fbe880fc5993cea0690e892650c51","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 30","verse":30,"verse_end":30},{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 36","verse":36,"verse_end":36}],"headings":[],"id":"pg70561-f1040","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1040","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"cf744135821274512abe31d10598158124f93a406cc3f9e1f822049d6461ded3"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040","text":{"$text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662"},"text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","original_text_normalized_dedup_sha256":"e00d34792b59a2f750e74ed77571e880e06e2708e2abf4e89584bdf316774206","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1040","original_paragraph_html_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040

Versie 3ac350c8533effa8ba3748c164681324c045ddcdaf55808b90e7a8180826d9d9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE LATIN."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4853e8b402b99a8156168ddfd93cd6e372fbe880fc5993cea0690e892650c51","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 30","verse":30,"verse_end":30},{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 36","verse":36,"verse_end":36}],"headings":[],"id":"pg70561-f1040","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1040","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"cf744135821274512abe31d10598158124f93a406cc3f9e1f822049d6461ded3"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040","text":{"$text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662"},"text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","original_text_normalized_dedup_sha256":"e00d34792b59a2f750e74ed77571e880e06e2708e2abf4e89584bdf316774206","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1040","original_paragraph_html_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040

Versie 3eb28fe2be38dd9172a5f412752cac08f4fe501d4dac315482812f588e1a08e7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE LATIN."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4853e8b402b99a8156168ddfd93cd6e372fbe880fc5993cea0690e892650c51","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 30","verse":30,"verse_end":30},{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 36","verse":36,"verse_end":36}],"headings":[],"id":"pg70561-f1040","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1040","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"cf744135821274512abe31d10598158124f93a406cc3f9e1f822049d6461ded3"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040","text":{"$text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662"},"text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","original_text_normalized_dedup_sha256":"e00d34792b59a2f750e74ed77571e880e06e2708e2abf4e89584bdf316774206","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1040","original_paragraph_html_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040

Versie 85bcb19df30803d33383811ba2bd3f90d3aa3938e58eadbc39654228bbe31d85
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"2af2d834b21667d5630607ce023a4e9e1d59fa493fb68864c33566920d3cc996","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 30","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ab3be0d82cc905be145961cb0862b405fe13666d845bc9bd485da15dbb21c3d7","book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xx. 36","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":36,"original_range_last":36,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":22,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 30","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[30]},{"book":"LUK","book_context_end":27,"book_context_start":23,"chapter":20,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":28,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xx. 36","start":23,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[36]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE LATIN."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4853e8b402b99a8156168ddfd93cd6e372fbe880fc5993cea0690e892650c51","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 30","verse":30,"verse_end":30},{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 36","verse":36,"verse_end":36}],"headings":[],"id":"pg70561-f1040","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1040","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"cf744135821274512abe31d10598158124f93a406cc3f9e1f822049d6461ded3"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040","text":{"$text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662"},"text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","original_text_normalized_dedup_sha256":"e00d34792b59a2f750e74ed77571e880e06e2708e2abf4e89584bdf316774206","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1040","original_paragraph_html_sha256":"72533bf3ed5c1056bd30ef1349a3504104ae9ee104c75fe28cfd4f359a4c5c73","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040

Versie db2c1105006765cfbafe2248eebb1dd3d024dfda144790ebaec9690eeba63e0d
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">29. Now, if any one were to say that, through those who\r\nare partakers of the “Word” of God, or of His “Wisdom,”\r\nor His “Truth,” or His “Life,” the Word and Wisdom itself\r\nappeared to be contained in a place, we should have to say\r\nto him in answer, that there is no doubt that Christ, in respect\r\nof being the “Word” or “Wisdom,” or all other things, was\r\nin Paul, and that he therefore said, “Do you seek a proof\r\nof Christ speaking in me?”<a id=\"r1037\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1037\"><sup>[1037]</sup></a> and again, “I live, yet not I,\r\nbut Christ liveth in me.”<a id=\"r1038\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1038\"><sup>[1038]</sup></a> Seeing, then, He was in Paul,\r\nwho will doubt that He was in a similar manner in Peter\r\nand in John, and in each one of the saints; and not only in\r\nthose who are upon the earth, but in those also who are in\r\nheaven? For it is absurd to say that Christ was in Peter\r\nand in Paul, but not in Michael the archangel, nor in Gabriel.\r\nAnd from this it is distinctly shown that the divinity of the\r\nSon of God was not shut up in some place; otherwise it\r\nwould have been in it only, and not in another. But since,\r\nin conformity with the majesty of its incorporeal nature,\r\nit is confined to no place; so, again, it cannot be understood\r\nto be wanting in any. But this is understood to be the\r\nsole difference, that although He is in different individuals\r\nas we have said—as Peter, or Paul, or Michael, or Gabriel—He\r\nis not in a similar way in all beings whatever. For He\r\nis more fully and clearly, and, so to speak, more openly in\r\narchangels than in other holy men.<a id=\"r1039\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1039\"><sup>[1039]</sup></a> And this is evident\r\nfrom the statement, that when all who are saints have arrived\r\nat the summit of perfection, they are said to be made like,\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_345\">345</span>or equal to, the angels, agreeably to the declaration in the\r\nGospels.<a id=\"r1040\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1040\"><sup>[1040]</sup></a> Whence it is clear that Christ is in each individual\r\nin as great a degree as the amount of his deserts allows.<a id=\"r1041\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1041\"><sup>[1041]</sup></a></p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE LATIN."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c4853e8b402b99a8156168ddfd93cd6e372fbe880fc5993cea0690e892650c51","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxii. 30","verse":30,"verse_end":30},{"book":"LUK","chapter":20,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xx. 36","verse":36,"verse_end":36}],"headings":[],"id":"pg70561-f1040","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1040","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1040\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1040\">1040</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"twenty-two\">xxii.</abbr> 30 and Luke <abbr title=\"twenty\">xx.</abbr> 36.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040","text_sha256":"b566466a7500d3d3f3275f6663412c76203623331a18d9ba8c4f18fccaed7662","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1040

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15111825db2c1105006765cfbafe2248eebb1dd3d024dfda144790ebaec9690eeba63e0d
line:1808962885bcb19df30803d33383811ba2bd3f90d3aa3938e58eadbc39654228bbe31d85
line:18081012485bcb19df30803d33383811ba2bd3f90d3aa3938e58eadbc39654228bbe31d85
line:1808119970732ef9dfe9d5de1c0542281a3cd1d930c2de51a3c5643bf4ea304bdcefd9b04
line:2878104923ac350c8533effa8ba3748c164681324c045ddcdaf55808b90e7a8180826d9d9
line:2878115093eb28fe2be38dd9172a5f412752cac08f4fe501d4dac315482812f588e1a08e7
line:2878130733eb28fe2be38dd9172a5f412752cac08f4fe501d4dac315482812f588e1a08e7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f1040text_match_identity_requires_check1