Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 155a6b473ca519ec8c3b0e53414c44ddd4885f5142b5b6ddcc42cf7632c36249
origineel ID: pg45843-paragraph-62 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8dc29199cf61c3ac302308384430136b9e2e98f8081c22691de11cd50280ca15 · 2,117 tekens

Tekst tekstblob openen

Chap. XII.—18. What if he approached baptism itself in deceit? were his sins remitted, or were they not? Let them choose which they will. Whichever they choose will answer our purpose. If they say they were remitted, how then shall "the Holy Spirit of discipline flee deceit," if in him who was full of deceit He worked remission of sins? If they say they were not remitted, I ask whether, if he should afterwards confess his sin with contrition of heart and true sorrow, it would be judged that he ought to be baptized again. And if it is mere madness to assert this, then let them confess that a man can be baptized with the true baptism of Christ, and that yet his heart, persisting in malice or sacrilege, may not allow remission of sins to be given; and so let them understand that men may be baptized in communions severed from the Church, in which Christ's baptism is given and received in the said celebration of the sacrament, but that it will only then be of avail for the remission of sins, when the recipient, being reconciled to the unity of the Church, is purged from the sacrilege of deceit, by which his sins were retained, and their remission prevented. For, as in the case of him who had approached the sacrament in deceit there is no second baptism, but he is purged by faithful discipline and truthful confession, which he could not be without baptism, so that what was given before becomes then powerful to work his salvation, when the former deceit is done away by the truthful confession; so also in the case of the man who, while an enemy to the peace and love of Christ, received in any heresy or schism the baptism of Christ, which the schismatics in question had not lost from among them, though by his sacrilege his sins were not remitted, yet, when he corrects his error, and comes over to the communion and unity of the Church, he ought not to be again baptized: because by his very reconciliation to the peace of the Church he receives this benefit, that the sacrament now begins in unity to be of avail for the remission of his sins, which could not so avail him as received in schism.

Versies (1)

Versie 16ff4b4e2b1e6188725a878c48bc10d33c3ef4906febf673c99a78a3a37345b4
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d56107a4761182ce4ac638c6313b202339a8da9bcc38a79d417e7bcf25fb3da2","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"id":"pg45843-paragraph-62","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_40_40"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45843,"source_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. XII.</span>—18. What if he approached baptism itself in\r\ndeceit? were his sins remitted, or were they not? Let them\r\nchoose which they will. Whichever they choose will answer our\r\npurpose. If they say they were remitted, how then shall \"the\r\nHoly Spirit of discipline flee deceit,\"<a id=\"FNanchor_40_40\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_40_40\">[40]</a> if in him who was full\r\nof deceit He worked remission of sins? If they say they were\r\nnot remitted, I ask whether, if he should afterwards confess\r\nhis sin with contrition of heart and true sorrow, it would be\r\njudged that he ought to be baptized again. And if it is\r\nmere madness to assert this, then let them confess that a\r\nman can be baptized with the true baptism of Christ, and\r\nthat yet his heart, persisting in malice or sacrilege, may not\r\nallow remission of sins to be given; and so let them understand\r\nthat men may be baptized in communions severed from\r\nthe Church, in which Christ's baptism is given and received\r\nin the said celebration of the sacrament, but that it will only\r\nthen be of avail for the remission of sins, when the recipient,\r\nbeing reconciled to the unity of the Church, is purged from\r\nthe sacrilege of deceit, by which his sins were retained, and\r\ntheir remission prevented. For, as in the case of him who\r\nhad approached the sacrament in deceit there is no second\r\nbaptism, but he is purged by faithful discipline and truthful\r\nconfession, which he could not be without baptism, so that\r\nwhat was given before becomes then powerful to work his\r\nsalvation, when the former deceit is done away by the truthful\r\nconfession; so also in the case of the man who, while\r\nan enemy to the peace and love of Christ, received in any\r\nheresy or schism the baptism of Christ, which the schismatics\r\nin question had not lost from among them, though by\r\nhis sacrilege his sins were not remitted, yet, when he corrects\r\nhis error, and comes over to the communion and unity of the\r\nChurch, he ought not to be again baptized: because by his\r\nvery reconciliation to the peace of the Church he receives this<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_20\">[Pg 20]</a></span>\r\nbenefit, that the sacrament now begins in unity to be of avail\r\nfor the remission of his sins, which could not so avail him as\r\nreceived in schism.</p>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","text_sha256":"8dc29199cf61c3ac302308384430136b9e2e98f8081c22691de11cd50280ca15","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:62182416ff4b4e2b1e6188725a878c48bc10d33c3ef4906febf673c99a78a3a37345b4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-paragraph-62text_match_identity_requires_check1