Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie b5ecbd57dfa580137f4a99d15e7b1c4a213778248ee9a9a834c430fc91667ed5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 240, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ebab05bed33d70bcb80c18a667d6f8407e423cd2056275d105395e988f3b4a00"}],"source_library_url":"/library/2d94c06e009c55a31cf4/#ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_240#cite_note-3","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"f1be639bfe3b7464ac87da4343ac431c15f9b58b12d87f13a13786593a289f82"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"19a5e5e455001903e6ebc0508918122266b533ecac721e82ac0a54ae748f0e21"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"59573520a7232ad6a6a3f5f236fd70876f797b34f72182d3780b1d5b247482d9"},"dom_serialized_sha256":"59573520a7232ad6a6a3f5f236fd70876f797b34f72182d3780b1d5b247482d9","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"2d94c06e009c55a31cf4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2d94c06e009c55a31cf4.html","source_sha256":"ff8473a4ec9ff45930acdde9fab017b15c6afa62a722277ee2ad48446fe4364f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd91ef9f45b0963c0ee2cab5f346b2ffd72bb4e37b7fe3ff051f77747ae45f80"},"dom_serialized_sha256":"cd91ef9f45b0963c0ee2cab5f346b2ffd72bb4e37b7fe3ff051f77747ae45f80","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"9ee94d0ec998bc9341a5e377d73d54132ec878660578ee24ab21aa5f6962b2f1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0fe90965ecec89ccb583ccbc4822301e2b193f2f7089a41c8f4a9cb1593e09b3"},"dom_serialized_sha256":"0fe90965ecec89ccb583ccbc4822301e2b193f2f7089a41c8f4a9cb1593e09b3","original_node_id":"mwCg","original_text":"To the Presbyters of Nicopolis.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"711a013aa35547df4fa20d873849a51e3dfd354d8d70789d835fe5834bff28ad"},"dom_serialized_sha256":"711a013aa35547df4fa20d873849a51e3dfd354d8d70789d835fe5834bff28ad","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CCXL.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d552cfc71b65112167ec5668af028c7b3faeaa1af00b5bdcf76e80bb8a983bf0"},"dom_serialized_sha256":"d552cfc71b65112167ec5668af028c7b3faeaa1af00b5bdcf76e80bb8a983bf0","original_node_id":"mwAec","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 240","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[241]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 240","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"2d94c06e009c55a31cf4","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_240","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"2d94c06e009c55a31cf4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f336644634d45227b2d33f27a192ad655085f3aca2ec06322ccbb7699cd4f904"},"html_sha256":"f336644634d45227b2d33f27a192ad655085f3aca2ec06322ccbb7699cd4f904","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f1be639bfe3b7464ac87da4343ac431c15f9b58b12d87f13a13786593a289f82"},"html_sha256":"f1be639bfe3b7464ac87da4343ac431c15f9b58b12d87f13a13786593a289f82","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2d94c06e009c55a31cf4.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3","source_sha256":"ff8473a4ec9ff45930acdde9fab017b15c6afa62a722277ee2ad48446fe4364f","text_sha256":"0e4296945a2adfafaed2fa02fb05e208e8d7a6e87b6006dddb38731e1b4dd0b4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-2d94c06e009c55a31cf4"}references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-2d94c06e009c55a31cf4 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_240#cite_note-3
Versie f1b81def3a9df986def6889a19ef2b82e2dc0c1156c4b8383302e2d557d61949
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 240, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Is the trial heavy, my brethren? Let us endure the toil. No one who shuns the blows and the dust of battle wins a crown. Are those mockeries of the devil, and the enemies sent to attack us, insignificant? They are troublesome because they are his ministers, but contemptible because God has in them combined wickedness with weakness. Let us beware of being condemned for crying out too loud over a little pain. Only one thing is worth anguish, the loss of one’s own self, when for the sake of the credit of the moment, if one can really call making a public disgrace of one’s self credit, one has deprived one’s self of the everlasting reward of the just. You are children of confessors; you are children of martyrs; you have resisted sin unto blood. Use, each one of you, the examples of those near and dear to you to make you brave for true religion’s sake. No one of us has been torn by lashes; no one of us has suffered confiscation of his house; we have not been driven into exile; we have not suffered imprisonment. What great suffering have we undergone, unless peradventure it is grievous that we have suffered nothing, and have not been reckoned worthy of the sufferings of Christ? But if you are grieved because one whom I need not name occupies the house of prayer, and you worship the Lord of heaven and earth in the open air, remember that the eleven disciples were shut up in the upper chamber, when they that had crucified the Lord were worshipping in the Jews’ far-famed temple. Peradventure, Judas, who preferred death by hanging to life in disgrace, proved himself a better man than those who now meet universal condemnation without a blush."],"source_library_url":"/library/2d94c06e009c55a31cf4/#ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_240#cite_note-3","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:2d94c06e009c55a31cf4:cite_note-3"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-2d94c06e009c55a31cf4"}references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-2d94c06e009c55a31cf4 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_240#cite_note-3