Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 14dd1a6a6fc7970b20b42a1d9c2e3e4590c1a91ef8ad4d1e06c6818a1cbdc7cd
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bde9ddbe7a4fd2e546bba69459c846ae6fe2813417bfff9e791a65b03f539a2a · 1,021 tekens

Tekst tekstblob openen

We ought, therefore, to know the natures of both, the one who assumed and the one who was assumed, and realise that the former is God and the latter is the form of a servant, and that it is God who dwells and man is His temple which He built and constituted as His dwelling. This is the reason why He said: "Destroy this temple and in three days I will raise it up," which the evangelist interpreted and said: "For He spake of the temple of His body." He called the man who was assumed His temple while showing that He Himself was dwelling in that temple, and through His dwelling He clearly showed us His power when He delivered it (His dwelling) to the destruction of death, according to His desire, and then raised it by the greatness of His might; and so that it might die He allowed it to suffer according to its nature while He, as Lord, impeded it from seeing corruption and from being delivered to dissolution. He allowed it to die because He wished it, and after its death, He raised it up according to His will.

Versies (4)

Versie 1e737699b8ed51d81446f0243d7230eff34645c27457208d556d1c394f204ad9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","native_node_xpath":"/html/body/p[184]","original_html":{"$text_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476"},"source_anchor":"p84","source_html":{"$text_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm

Versie 683475dddbe62df9d59ca51e387dad73ebd2daadc9e2b2546a479035f3876ab6
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 184","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476"},"html_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476","xpath":"/html/body/p[184]"},"source_paragraph_index":184,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"bde9ddbe7a4fd2e546bba69459c846ae6fe2813417bfff9e791a65b03f539a2a","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84

Versie d412e51db250e44ca95cd1b36da88697fe80f696202553e7f320c3eb4dcc42df
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 184","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476"},"html_sha256":"b40ecc07f08c12ba61fedd65de43c03f8c08ad7a6763ee10db2c8c922c463476","xpath":"/html/body/p[184]"},"source_paragraph_index":184,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"bde9ddbe7a4fd2e546bba69459c846ae6fe2813417bfff9e791a65b03f539a2a","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84

Versie e628fd04780d54b98cd9da49c1e2305dd04b6f525b1c582e5d30970d111d6938
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 184","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p84

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[172]1796e628fd04780d54b98cd9da49c1e2305dd04b6f525b1c582e5d30970d111d6938
line:173122911e737699b8ed51d81446f0243d7230eff34645c27457208d556d1c394f204ad9
line:17320990d412e51db250e44ca95cd1b36da88697fe80f696202553e7f320c3eb4dcc42df
line:17344066683475dddbe62df9d59ca51e387dad73ebd2daadc9e2b2546a479035f3876ab6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ef0690807d691a881c75already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8