Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 14dd07de138b1e3e6bf989a5b3bc7b6ccddec63bc7f562406da2bdff1642b9d3
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bb77323257b5429d369fb5af633123b9e0b58561453aa07b9006d2e800990a4e · 138 tekens

Tekst tekstblob openen

Referring to the mythical partition of the Universe, which gave heaven to Zeus, the sea to Poseidon, and the infernal regions to Aidoneus.

Versies (4)

Versie 32e38a847b2ef556a76dc184cfcf9d66c67db4b8f26028bc6e1c1ea45d580fa8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-43","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a36afc672c2aa75ce4eefff572a1c2854a919f549bb6815b82509b9b83b759aa"}],"source_library_url":"/library/89090002156b9aa24fd4/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-43"],"body_html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"331a092f0d272063e67d71b5da82afedfdd223c4fffaab32e5c25c5c76e16780"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]","id":"cite_note-43"},"reference_proofs":[],"source_id":"89090002156b9aa24fd4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a74dde85f00bbd11220f79fb07e89a45176b5bf358b0ad054fbc22e391b0113e"},"html_sha256":"a74dde85f00bbd11220f79fb07e89a45176b5bf358b0ad054fbc22e391b0113e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"html_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/89090002156b9aa24fd4.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","source_sha256":"48aa58166588bb8a6b8128e4a19201e7a383878789d5466f2aa55f9e9eaa0d99","text_sha256":"bb77323257b5429d369fb5af633123b9e0b58561453aa07b9006d2e800990a4e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43

Versie 3e2fe14b93930d4851afc32908ec30a292e7c2a1e5be9c5649ad02cf164c0b13
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-43","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a36afc672c2aa75ce4eefff572a1c2854a919f549bb6815b82509b9b83b759aa"}],"source_library_url":"/library/89090002156b9aa24fd4/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-43"],"body_html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"331a092f0d272063e67d71b5da82afedfdd223c4fffaab32e5c25c5c76e16780"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]","id":"cite_note-43"},"reference_proofs":[],"source_id":"89090002156b9aa24fd4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a74dde85f00bbd11220f79fb07e89a45176b5bf358b0ad054fbc22e391b0113e"},"html_sha256":"a74dde85f00bbd11220f79fb07e89a45176b5bf358b0ad054fbc22e391b0113e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"html_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/89090002156b9aa24fd4.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","source_sha256":"48aa58166588bb8a6b8128e4a19201e7a383878789d5466f2aa55f9e9eaa0d99","text_sha256":"bb77323257b5429d369fb5af633123b9e0b58561453aa07b9006d2e800990a4e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43

Versie 5840856e40e3da122345ed740a564ecc4ebe21b8e7f7653866d3a9d871c91f22
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","note_source_id":"cite_note-43","original_html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","source_anchor":"cite_note-43","source_html":{"$text_sha256":"32ee8e3ee14a964f16a36d6becf5c263b7a1a65a30e9e96f24ec7363ef56adbe"},"source_sha256":"48aa58166588bb8a6b8128e4a19201e7a383878789d5466f2aa55f9e9eaa0d99","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28

Versie bd553e54eb885e18ec6f07aba9599e7fc52001ebc41fe6b509888d2ce72c1d4a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-43","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XV. And those of them who were most subject to passion deified their passions, or honoured them among their gods; Anger and Blood-thirstiness, Lust and Drunkenness, and every similar wickedness; and made out of this an ignoble and unjust excuse for their own sins. And some they left on earth, and some they hid beneath the earth (this being the only sign of wisdom about them), and some they raised to heaven. O ridiculous distribution of inheritance! Then they gave to each of these concepts the name of some god or demon, by the authority and private judgment of their error, and set up statues whose costliness is a snare, and thought to honour them with blood and the steam of sacrifices, and sometimes even by most shameful actions, frenzies and manslaughter. For such honours were the fitting due of such gods. And before now men have insulted themselves by worshipping monsters, and fourfooted beasts, and creeping things, and of the very vilest and most absurd, and have made an offering to them of the glory of God; so that it is not easy to decide whether we ought most to despise the worshippers or the objects of their worship. Probably the worshippers are far the most contemptible, for though they are of a rational nature, and have received grace from God, they have set up the worse as the better. And this was the trick of the Evil One, who abused good to an evil purpose, as in most of his evil deeds. For he laid hold of their desire in its wandering in search of God, in order to distort to himself the power, and steal the desire, leading it by the hand, like a blind man asking a road; and he hurled down and scattered some in one direction and some in another, into one pit of death and destruction."],"source_library_url":"/library/89090002156b9aa24fd4/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_28#cite_note-43

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1071]1792bd553e54eb885e18ec6f07aba9599e7fc52001ebc41fe6b509888d2ce72c1d4a
line:10741238832e38a847b2ef556a76dc184cfcf9d66c67db4b8f26028bc6e1c1ea45d580fa8
line:1074216025840856e40e3da122345ed740a564ecc4ebe21b8e7f7653866d3a9d871c91f22
line:1074358173e2fe14b93930d4851afc32908ec30a292e7c2a1e5be9c5649ad02cf164c0b13
line:1074363425840856e40e3da122345ed740a564ecc4ebe21b8e7f7653866d3a9d871c91f22

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:89090002156b9aa24fd4:a31952bc14585ae8aae2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8