361
Chapter II.—The world was not formed by angels, or by any other being, contrary
to the will of the most high God, but was made by the Father through the Word.342
1. Those, moreover, who say that the world was formed by angels, or by any other maker
of it, contrary to the will of Him who is the Supreme Father, err first of all in this very point,
that they maintain that angels formed such and so mighty a creation, contrary to the will
of the Most High God. This would imply that angels were more powerful than God; or if
not so, that He was either careless, or inferior, or paid no regard to those things which took
place among His own possessions, whether they turned out ill or well, so that He might
drive away and prevent the one, while He praised and rejoiced over the other. But if one
would not ascribe such conduct even to a man of any ability, how much less to God?
2. Next let them tell us whether these things have been formed within the limits which
are contained by Him, and in His proper territory, or in regions belonging to others, and
lying beyond Him? But if they say [that these things were done] beyond Him, then all the
absurdities already mentioned will face them, and the Supreme God will be enclosed by that
which is beyond Him, in which also it will be necessary that He should find His end. If, on
the other hand, [these things were done] within His own proper territory, it will be very idle
to say that the world was thus formed within His proper territory against His will by angels
who are themselves under His power, or by any other being, as if either He Himself did not
behold all things which take place among His own possessions, or343 was not aware of the
things to be done by angels.
3. If, however, [the things referred to were done] not against His will, but with His
concurrence and knowledge, as some [of these men] think, the angels, or the Former of the
world [whoever that may have been], will no longer be the causes of that formation, but the
will of God. For if He is the Former of the world, He too made the angels, or at least was the
cause of their creation; and He will be regarded as having made the world who prepared
the causes of its formation. Although they maintain that the angels were made by a long
succession downwards, or that the Former of the world [sprang] from the Supreme Father,
as Basilides asserts; nevertheless that which is the cause of those things which have been
made will still be traced to Him who was the Author of such a succession. [The case stands]
just as regards success in war, which is ascribed to the king who prepared those things which
are the cause of victory; and, in like manner, the creation of any state, or of any work, is re-
ferred to him who prepared materials for the accomplishment of those results which were
afterwards brought about. Wherefore, we do not say that it was the axe which cut the wood,
or the saw which divided it; but one would very properly say that the man cut and divided
it who formed the axe and the saw for this purpose, and [who also formed] at a much
342 [This noble chapter is a sort of homily on Heb. i.]
343 The common text has “ut:” we prefer to read “aut” with Erasmus and others.
Chapter II.—The world was not formed by angels, or by any other being, contrary to the will of the most high God, but was made by the Father through the Word.
941
Chapter II.—The world was not formed by angels, or by any other being, contrary…