Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 149e05118551ab882fe41aed410399382e03aa6d5116819f0d4571d721681cd9
origineel ID: native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2bb2537abfc18258486b5f57b085a8e27f251d838697744003881fab5c3e6bf4 · 1,193 tekens

Tekst tekstblob openen

And no marvel, if we are overcome by such ideas, when if we accurately investigate our own matters how they be, we confess that the grasp of them is beyond the understanding that is in us. For after what mode we conceive that the soul of man is united to his body, who can tell? But if we, who are wont to conceive and avail to speak scantly and with difficulty must form our judgement of things so subtil and beyond understanding and speech; we say that it will befit to conceive (yet altogether less than the truth is our word) that of such sort is the union of Emmanuel, as one reckons that the soul of man too has with its own body. For the soul makes its own the things of the body although in its own nature imparticipate of its sufferings, both physical and those brought on it from without. For the body is moved to natural desires and the soul which is in it shares the perception thereof by reason of the union, but participates in no way, yet thinks that the achievement of the desire is its own enjoyment. And even though the body be struck by any or be cut with steel, it co-grieves, its own body suffering, yet will itself in its own nature suffer nought of the things inflicted.

Versies (5)

Versie 89af396950f79aaf26d93003f0dc7f622fae140322967e7925fdd5c8f42fbea8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"html_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e","xpath":"/html/body/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"2bb2537abfc18258486b5f57b085a8e27f251d838697744003881fab5c3e6bf4","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8

Versie 9fdcf76251b78dd33e073473a4c173f145bd784c4c1887e5071f7fff009e773f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8

Versie a1508f5d5251b6a0abd1690471c2e00a1c6f763c6a63d76abc7fd8f1eab3a96d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"html_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e","xpath":"/html/body/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"2bb2537abfc18258486b5f57b085a8e27f251d838697744003881fab5c3e6bf4","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8

Versie cc59d162334c8312993ef2a780600e16cc3d3ea4478a2736a1ed10ed058a578f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","native_node_xpath":"/html/body/p[20]","original_html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"source_anchor":"C8","source_html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm

Versie e05ecf3fbd05ad5631086758d52dc6ebacf8bb9ef28520115e00c78f1b13703f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e"},"html_sha256":"259fa7615989517f3ee3426e8409800060788a375cf1242be7f8735c9dbbeb8e","xpath":"/html/body/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"2bb2537abfc18258486b5f57b085a8e27f251d838697744003881fab5c3e6bf4","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C8

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[521]17979fdcf76251b78dd33e073473a4c173f145bd784c4c1887e5071f7fff009e773f
line:52217866cc59d162334c8312993ef2a780600e16cc3d3ea4478a2736a1ed10ed058a578f
line:52229149e05ecf3fbd05ad5631086758d52dc6ebacf8bb9ef28520115e00c78f1b13703f
line:52235825a1508f5d5251b6a0abd1690471c2e00a1c6f763c6a63d76abc7fd8f1eab3a96d
line:52315250cc59d162334c8312993ef2a780600e16cc3d3ea4478a2736a1ed10ed058a578f
line:5232481789af396950f79aaf26d93003f0dc7f622fae140322967e7925fdd5c8f42fbea8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:810ff22e216480e32e94already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8