Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 1469b7d6e87479a228034cfe4330de986743d531a785d58b28a9dc73d37f31ea
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a95b840375ad494eb796790988952b65fea38c5d28f2cd6fe7acacc42d857a59 · 261 tekens

Tekst tekstblob openen

'Therefore he will also know by what he suffers: for men know one another, and roads, and cities, and their food. Artisans again know their own tools, and physicians and sailors prognosticate what is going to happen, and dogs discover the tracks of wild beasts.

Versies (4)

Versie 9e0d164b34b3600bf7fce3bd7480ce697bff95c89dda38ff59b6bbb3db939da2
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691"},"html_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691","xpath":"/html/body/p[272]"},"source_paragraph_index":272,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"a95b840375ad494eb796790988952b65fea38c5d28f2cd6fe7acacc42d857a59","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie a94932061046a38dc5799d5de8edb4386f71ca817679e156e6377cb8358d908b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie d2f9702a893675f966fcaf6b82c25fde76003e693ca6c6e362f60e2274399443
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","native_node_xpath":"/html/body/p[272]","original_html":{"$text_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie df0e17ef359b60f5e712dcecfaa695c7646e37f4144cf2660fd49bd76230a027
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691"},"html_sha256":"b836d5bbdad183a8b9575bbb1d8a36f125a140593d40b7e92c6305c1acb9a691","xpath":"/html/body/p[272]"},"source_paragraph_index":272,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"a95b840375ad494eb796790988952b65fea38c5d28f2cd6fe7acacc42d857a59","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3696]1795a94932061046a38dc5799d5de8edb4386f71ca817679e156e6377cb8358d908b
line:369819733df0e17ef359b60f5e712dcecfaa695c7646e37f4144cf2660fd49bd76230a027
line:3698212319e0d164b34b3600bf7fce3bd7480ce697bff95c89dda38ff59b6bbb3db939da2
line:369822869d2f9702a893675f966fcaf6b82c25fde76003e693ca6c6e362f60e2274399443

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:493018739f0af3c9ac26already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8