Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 14596e111ad627f1ba42b22a2419ef4ff929192cfc833cd03492f1edf965ef17
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 559ce92bed8b18d97fceb45d5a3d3959ab2900dfa5a31e9ae91a8623a859e4f9 · 66 tekens

Tekst tekstblob openen

Labyrinths, the mythical mazes of Crete, the home of the Minotaur.

Versies (4)

Versie 1a70a901f0c2c36b84b8d61effb552671329775dca9c40206314759eb68e6153
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["23. Who possessed such a degree of the prudence of old age, even before his hair was gray? Since it is by this that Solomon defines old age. Who was so respectful to both old and young, not only of our contemporaries, but even of those who long preceded him? Who, owing to his character, was less in need of education? Yet who, even with his character, was so imbued with learning? What branch of learning did he not traverse; and that with unexampled success, passing through all, as no one else passed through any one of them: and attaining such eminence in each, as if it had been his sole study? The two great sources of power in the arts and sciences, ability and application, were in him equally combined. For, because of the pains he took, he had but little need of natural quickness, and his natural quickness made it unnecessary for him to take pains; and such was the cooperation and unity of both, that it was hard to see for which of the two he was more remarkable. Who had such power in Rhetoric, which breathes with the might of fire, different as his disposition was from that of rhetoricians? Who in Grammar, which perfects our tongues in Greek and compiles history, and presides over metres and legislates for poems? Who in Philosophy, that really lofty and high reaching science, whether practical and speculative, or in that part of it whose oppositions and struggles are concerned with logical demonstrations; which is called Dialectic, and in which it was more difficult to elude his verbal toils, if need required, than to escape from the Labyrinths? Of Astronomy, Geometry, and numerical proportion he had such a grasp, that he could not be baffled by those who are clever in such sciences: excessive application to them he despised, as useless to those whose desire is godliness: so that it is possible to admire what he chose more than what he neglected, or what he neglected more than what he chose. Medicine, the result of philosophy and laboriousness, was rendered necessary for him by his physical delicacy, and his care of the sick. From these beginnings he attained to a mastery of the art, not only in its empirical and practical branches, but also in its theory and principles. But what are these, illustrious though they be, compared with the moral discipline of the man? To those who have had experience of him, Minos and Rhadamanthus were mere trifles, whom the Greeks thought worthy of the meadows of Asphodel and the Elysian plains, which are their representations of our Paradise, derived from those books of Moses which are also ours, for though their terms are different, this is what they refer to under other names."],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39

Versie 654d59b5db3c066ea45e6eb1dd6ea277ae63036f7ca6359e81aa4ce36927a501
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","note_source_id":"cite_note-39","original_html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-39","source_anchor":"cite_note-39","source_html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie 9c7d9eaa3e93cbe74ce71087ce1fbcc114a9d6a3195c5c356118a4f89bdbfe4b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c663246da1c66462d6dff63a61fa629e732aa72e049e527f1286e3da07817864"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fa66a211b9951e37e1d2b6be621be7a20b2c0353399f4f59ad09db8db4ff7b78"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]","id":"cite_note-39"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c4f47cd37686ecd63aeb8fb5ad8c4a507646a37eae8fb1040f64229070a3f2e3"},"html_sha256":"c4f47cd37686ecd63aeb8fb5ad8c4a507646a37eae8fb1040f64229070a3f2e3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[28]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"html_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"559ce92bed8b18d97fceb45d5a3d3959ab2900dfa5a31e9ae91a8623a859e4f9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39

Versie 9e1e1f4a7ee4047b4344cf7efdbfc2e05986bb4b1b772115a218defdde7be0b0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c663246da1c66462d6dff63a61fa629e732aa72e049e527f1286e3da07817864"}],"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fa66a211b9951e37e1d2b6be621be7a20b2c0353399f4f59ad09db8db4ff7b78"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]","id":"cite_note-39"},"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c4f47cd37686ecd63aeb8fb5ad8c4a507646a37eae8fb1040f64229070a3f2e3"},"html_sha256":"c4f47cd37686ecd63aeb8fb5ad8c4a507646a37eae8fb1040f64229070a3f2e3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[28]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc"},"html_sha256":"d23c4a898ef240e3c6565ae907290a5901b8c58bbc411e15b7c4d7156f1f75dc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[39]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"559ce92bed8b18d97fceb45d5a3d3959ab2900dfa5a31e9ae91a8623a859e4f9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#cite_note-39

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1330]17921a70a901f0c2c36b84b8d61effb552671329775dca9c40206314759eb68e6153
line:1334123889c7d9eaa3e93cbe74ce71087ce1fbcc114a9d6a3195c5c356118a4f89bdbfe4b
line:133421602654d59b5db3c066ea45e6eb1dd6ea277ae63036f7ca6359e81aa4ce36927a501
line:1334358179e1e1f4a7ee4047b4344cf7efdbfc2e05986bb4b1b772115a218defdde7be0b0
line:133436342654d59b5db3c066ea45e6eb1dd6ea277ae63036f7ca6359e81aa4ce36927a501

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:dc52656e02942321b5b9:342ea9240168c7f7b404already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8